边缘作家

汤亭亭在小说中质疑了美国主流文化的历史，强调了中美文化互动融合的主题，体现了文化多元的创作美学思想，表现了其作为边缘作家强烈的使命感和责任感。

She expresses her skeptical attitude towards the history of American mainstream culture , emphasizes the interaction and integration of Chinese and American cultures , embodies the aesthetics of the multicultural writing and , finally , shows her strong sense of mission and responsibility as a marginal writer .

分析其病态出现的原因，我们会发现，文学的边缘化使得作家心理失衡，呈现病态的心理，因而社会责任感丧失，拼命追逐经济利益，应是主要原因。

Through careful analyses of the authors at the verge of literature we will discover the main reasons that their mind is unbalanced and troubled , their sense of responsibility for society is completely lost and their crazy chase for economical benefits is their ultimate aim .

作为一个在传统与现代边缘寻求平衡的作家，他的精神分析小说以对中西文化的思考为视角；着眼于Eros（爱欲）和Grotesque（荒诞）来观照个体的内在现实（Insidereality）。

As a writer who sought the balance between the tradition and the modern edges , his psycho-analysis novels think the cultural of East and West as its visual angel and focus on the Eros and Grotesque in order to observe individual inside reality .