赤眉军

赤眉军进人长安后，长安已残破不堪。

When the Red Eyebrows entered Chang " an , it had been utterly dilapidated .

赤眉军的士卒死伤惨重，势力大大削弱。

With many soldiers woundedand killed , the Red Eyebrows suffered severe losses , and its strength weakened .

更始朝与赤眉军间开始出现矛盾，最终不得不诉诸武力。

Conflicts began to appear between Gengshi and the Red Eyebrow , and they had to appeal to arms .

在接下来的十几年间，刘秀平定了绿林军和赤眉军以及其他的一些地方势力。

Over the next dozen years Liu Xiu wiped out the Lulin and Red-brow armies and other local forces .

“赤眉军”成功于公元18年推翻了王莽的统治，但是他们并未制定长久的方针，以至于很快大权旁落，朝廷落入前皇室的掌控。

The Red Eyebrows succeeded in 18 CE in ousting the Emperor Wang Mang , but they failed to enact any lasting change as political power was quickly seized by other members of the former imperial family .