觉醒

目的：研究应用脑干听觉诱发电位（BAEP）作为监测小儿全麻深度与觉醒的客观指标。

Objective : To study the objective guide of brainstem auditory evoked potential ( BAEP ) in monitoring the general anesthesia depth and awaken in children .

这是我最大的心愿，人类觉醒与提升。

It is my greatest wish that humanity awaken and ascend .

现在该觉醒了，告诉你周围的人要适可而止。

It 's time to wise up and tell those around you that enough is enough .

他们的民族精神觉醒了。

Their national spirit awoke .

民族精神觉醒了。

The national spirit awoke .

亚洲正从长睡中觉醒。

Asia is awaking from her long sleep .

如果下班之后，你在床上闲躺着，但是被手机上的政治评论所惹怒，或者因为思考如何翻新家装的决定而焦虑不安的话，你的大脑根本无法从高度精神觉醒的状态中得到休息。

If after work you lie around on your bed and get irritated by political commentary on your phone or get stressed thinking about decisions about how to renovate your home , your brain has not received a break from high mental arousal states .

《觉醒》TheAwakening《觉醒》出版于1899年，它是凯特·肖邦的第二部也是最后一部小说。

The Awakening was Kate Chopin 's second and final novel , published in 1899 .

冬天非常寒冷，但是春天很快就来了，而且异常温暖，因此“花骨朵在足够的休息后完全觉醒了”。

The winter was very cold , but the spring came fast and unusually warm , so " the buds are completely awake after enough rest . "

美国核协会（AmericanNuclearSociety）的夏季会议原本可能是场觉醒。

The summer meeting of the American nuclear society could have been a wake .

结论：外源性cAMP可促进睡眠，抑制觉醒；

Conclusions : cAMP is effective in sleep promoting and wakefulness inhibiting in amygdaloid nucleus .

结果表明中枢运用外源性cAMP不仅减少觉醒和增加慢波睡眠，还使睡眠加深、睡眠质量改善；ATP也有明显的促睡眠效应。

These results indicated that central administration of cAMP and ATP could increase sleep and decrease wakefulness , and cAMP could improve the quality sleep .

最终，桑德森写成了一本畅销电子书《无尽之剑：觉醒》（InfinityBlade：Awakening），这本书一经发售就占据了iBooks的榜首。

The result was the bestselling ebook , infinity blade : awakening , which debuted at No. 1 on iBooks .

目的研究PVS患者觉醒的方法，促进其觉醒和意识恢复。

Objective To study the method for wakening the patients with PVS , in order to promote the patients ' wakening and recovery .

探讨觉醒与睡眠呼吸暂停终止、日间嗜睡和夜间心率变异（HRV）的关系，探讨觉醒的临床意义；

To explore the relationship between arousal and apnea termination , daytime sleepiness , noctural heart rate variability ( HRV ), and state the clinical significance of arousal .

结论LHb参与觉醒睡眠周期的调节，其神经元兴奋具有促进REM睡眠作用。

Conclusion LHb plays an important role in the regulation of sleep-wake cycle and excitation of its neurons can improve REM sleep .

结果：乙酰胆碱引起觉醒增多，慢波睡眠（SWS）和总睡眠时间（TST）减少；

Results acetylcholine enhanced wakefulness ( W ), but decreased slow wave sleep ( SWS ) and total sleep time ( TST );

教育水平、睡眠潜伏期、慢波睡眠比例、快速眼动相睡眠比例、夜间觉醒次数和夜间最低血氧饱和度可能与SAS患者记忆改变有关。

The correlated risk factors with memory changes in SAS patients were educational levels , sleep latency , percentage of slow wave sleep or rapid eye movement sleep , arousals and minimum arterial oxygen saturation .

在SF36量表中与觉醒指数有显著相关的是躯体功能和躯体角色。

Among the SF36 subscales , the physical functioning and the role of physical subscale correlated with the arousal index .

本研究表明BLN内阿片机制在睡眠－觉醒调节中具有重要作用，内源性阿片样物质抑制SWS，这一作用可能是通过cGMP增多或cAMP减少实现的。

The present results indicated that opioid mechanism in BLN played an important role in sleep regulation , and that endogenous opioid like substances inhibited SWS , which was probably mediated by the increase of cGMP or the decrease of cAMP concentration .

结果：治疗组意识觉醒恢复时间为49±28h，对照组为108±47h，组间比较有显著性差异（P<0.05）。

Results : The time of stupor in naloxone group was 49 ± 28h , significantly shorter than that of control group ( 108 ± 47h , P < 0.05 ) .

如果女人离经叛道，就是女性意识觉醒了？

If women different from the original is feminine consciousness awakening ?

社论：气候变化，全球觉醒，伦理困顿。

Editorial : Climate Change , Global Awakening , Ethical Somnolence .

女性的自我觉醒首先在文学中得到张扬。

The self-awareness of women has first been projected through literature .

于是，英国妇女自我意识觉醒并迅速地成长起来了。

Therefore , their self - consciousness awakened and developed rapidly .

向品牌要效益：媒体广告经营的觉醒

Ask Brand For Benefit : The Wake Of Media Ads management

他一觉醒来发现房子里只剩下他一个人了。

He woke up to find himself alone in the house .

他很快就从发财的美梦中觉醒过来。

He was soon awakened from his dream of getting rich .

论公民权利意识的觉醒及其立法回应

The Awakening of People 's Rights Consciousness and Its Legislative Response

自我效能感与教师主体意识的觉醒

Awakening of Self - efficiency Sense and Teacher 's Subject Consciousness