西弗吉尼亚州

伯德于1958年代表西弗吉尼亚州被选入参议院，是美国历史上年资最长的参议员。

The longest-serving senator in American history was first elected to the Senate to represent West Virginia in1958 .

一个望远镜阵列从夏威夷延伸到维尔京群岛，而另外一个望远镜阵列位于新墨西哥州沙漠的辽阔地带，两个蝶形天线分别位于西弗吉尼亚州和德国。

One array stretches from Hawaii to the Virgin Islands , whereas the other occupies an expanse of the New Mexico desert , and the individual dishes sit in West Virginia and Germany .

来自西弗吉尼亚州霍顿市（Wharton）的38岁矿工鲍威尔（PhillipPowell）是减产潮的受害者之一。

Miners like Phillip Powell , 38 years old , of Wharton , have been swept up by the collapse . '

西弗吉尼亚州的纳特攠德斯（NateOrders）现年35岁，是一家建筑公司的首席执行官，他去年以8小时20分钟完成了这项比赛，这一成绩被认为接近世界级水平。

Nate Orders , of West Virginia , a 35-year-old chief executive of a construction company , finished that race last year in eight hours and 20 minutes , which is considered to be nearly world class .

另一同样关键的因素是，极有影响力的西弗吉尼亚州参议员哈里·伯德（HarryF.Byrd）不愿让联邦政府为如此大笔公债支付利息。

Equally important , the powerful Senator Harry F.Byrd of Virginia did not want the federal government to have to pay interest on such a large bond issue .

在西弗吉尼亚州克查尔斯顿罗格商店的69岁的Sondra说，往她的购物车装了两个软包猪排。

At a Kroger store in Charleston , W.Va. , Sondra Meadows , 69 , loaded two packages of pork chops into her shopping cart .

纳什1928年6月13日生于美国西弗吉尼亚州布卢菲尔特（Bluefield），获得博士学位后，他加入麻省理工学院（MIT），继续解决困扰数学家多年的偏微分方程领域的问题。

Born on June 13 1928 in Bluefield , West Virginia , after receiving his doctorate Nash joined the Massachusetts Institute of Technology , where he proceeded to solve problems in the field of partial differential equations that had confounded mathematicians for years .

西弗吉尼亚州中部纽河边一城镇。

A town in central West Virginia on the New river .

西弗吉尼亚州格拉夫顿距这三个半小时的车程。

Grafton , West Virginia , is three-and-a-half hours from here .

惠灵位于西弗吉尼亚州俄亥俄河的锅柄状地带。

Wheeling is located in the northern panhandle of West Virginia .

西弗吉尼亚州建了大量公路，却依然贫困如故。

West Virginia has masses of roads , but is still poor .

美联社表示，被枪杀者是西弗吉尼亚州州长的参谋长。

The AP saying the governor 's chief of staff .

西弗吉尼亚州的产煤量仅次于怀俄明州。

West Virginia produces more coal than any other state except Wyoming .

西弗吉尼亚州是白人肥胖者最多的州。

And West Virginia was the fattest state for whites .

它是西弗吉尼亚州、内布拉斯加州、内华达州还是田纳西州？

Is it West Virginia ? Nebraska ? Nevada ? Or Tennessee ?

周二在西弗吉尼亚州的贝灵顿一个人在雪地里行走。

A person walks through snow Tuesday in Belington , West Virginia .

西弗吉尼亚州：一个幸福的大家庭…真得，没骗你！

West Virginia : One Big Happy Family ... Really !

乔伊：对，是康涅狄格州，不是西弗吉尼亚州。

Joey : Yeah Connecticut , not West Virginia .

我之前在西弗吉尼亚州格拉夫顿的沙滩上

Well , I was on a beach in Grafton , West Virginia .

有说法认为，父亲节始于西弗吉尼亚州1908的一次教堂仪式。

Some say that it began with a church service in West Virginia in1908 .

西弗吉尼亚州目前正在矿业规定这一点上控告奥巴马的环境保护局。

West Virginia is suing Mr obama 's environmental protection agency over mining regulations .

例如，我在西弗吉尼亚州的铁锈地带长大。

For example , I grew up in the rust belt of West Virginia .

位于西弗吉尼亚州的布恩县发生一起煤矿事故，造成2名工人死亡。

A mine accident in Boone County , West Virginia leaves 2 workers dead .

美国西弗吉尼亚州西北部的一座城市，位于宾夕法尼亚州俄亥俄河沿岸的锅柄状地区。

A city in the northern panhandle of West Virginia on the Ohio river .

美国西弗吉尼亚州南部一城市。

A city in southern West Virginia .

西弗吉尼亚州州长厄尔·拉伊·汤布林表示。

West Virginia Governor Earl Ray Tomblin .

美国西弗吉尼亚州北部的一座城市。

A city in northern West Virginia .

去年，西弗吉尼亚州媒矿爆炸造成12人死亡。

Last year , twelve men died after an explosion in the West Virginia coal mine .

小约翰·福布斯·纳什1928年6月13日出生在西弗吉尼亚州的蓝田。

John Forbes Nash Jr. was born June 13 , 1928 , in Bluefield , W.Va .

这架飞机坠毁在附近300英里以外的西弗吉尼亚州亨德森，飞行员死亡。

That plane crashed 300 miles away near Henderson , West Virginia , killing the pilot .