蒋锡培

在中国东北城市大连举行的夏季世界经济论坛（WorldEconomicForum）围绕女性领导力的讨论会上，电线电缆综合企业远东控股集团有限公司（JiangsuFarEastHoldingGroupCo.）董事长蒋锡培显然想传达这样一个信息。

That was the resounding message from Jiang Xipei , chairman of wire and cable conglomerate Jiangsu Far East Holding Group Co. , speaking on a women 's leadership panel at the summer World Economic Forum in the northeastern city of Dalian .

蒋锡培：我为何要四次改制

Why did I want to reform four times

留学解答资讯网：蒋锡培，中国最成功的电缆生产厂家远东集团的董事长，有着坎坷的成长之路。

Jiang Xipei , Chairman of Fareast Group , the most successful cable manufacturer in China , has covered a bumpy road to success .

四次改制，蒋锡培都找准了激发企业活力的突破口，最大限度地适应着市场经济的发展规律。

In each of these reforms , Jiang Xipei made a breakthrough in vitalizing the company , and as a result , the company has been most adaptable to laws governing the market-oriented economy .