色彩象征

蓝色是未来与创造的一种色彩象征。

Blue is a color symbol with regard to the future and creation .

《了不起的盖茨比》和它的色彩象征

The Symbolism of Colors in the Great Gatsby

有的侧重象征义，或动物象征，或草木象征，或色彩象征，或季节象征；

Some employ the symbolic meaning , such as the symbol of animals , vegetables , colors and seasons .

论中西方色彩象征意义的差别及其成因子宫内膜癌经阴道彩色多普勒超声征象与微血管密度相关性分析

On Different Meanings of Colours and the Reasons Between the East and the West Correlation between transvaginal color doppler sonography features and MVD in endometrial cancer

阐述了百越系民族服饰色彩象征的本质与内涵，得出百越族群的三个民族的服装都有崇尚青、蓝、黑色的传统习惯。

Describes the Department of costumes , color of Baiyue is a symbol of the nature and content of the three ethnic groups come to Baiyue clothes are advocating green , blue , and black traditions .

三是研究哈代如何大量地运用色彩象征来暗示人物性格，将正反人物的塑造和白黑等颜色的象征义结合起来，体现出哈代对色彩的理解和对小说人物构造的匠心。

The last one studies Hardy how to use color symbol to hint people 's character , and combine positive and negative characters with the color 's symbolic meaning of white-black , which embodies the Hardy 's understanding of color and ingenuity in character 's constitution .

特别探讨了百越系民族服饰色彩象征的功能，分析了百越系民族服饰色彩的发展变异与价值取向，其发展的两种趋势是求同和求异，双向发展的趋势。

Explored in particular the Department of costumes , color of Baiyue symbolic function analysis of the Department of costumes Baiyue and the development of color variation and value orientation , and its development of the two trends is to strive for the same and requesting differences .

色彩的象征性含义不同。

3 , the symbolic meaning of color is different .

再次，探讨百越系民族服饰色彩的象征艺术问题，分析了百越系民族服饰的色彩。

Third , as to the Department of Baiyue a symbol of national dress color art issues , we analysed the Department of costumes Baiyue color .

起初，复活节彩蛋被涂上鲜艳的色彩，象征春天的阳光，并被用于滚彩蛋比赛或作为馈赠的礼物。

Originally , Easter eggs were painted with bright colors to represent the sunlight of spring and were used in Easter-egg rolling contests or given as gifts .

南方私家园林的色彩体系象征低调、高尚、脱俗，北方皇家园林则象征皇权、力量、等级。

The color system of south private garden symbolized low-key , nobleness and modesty . In contrast , the color system of north private garden symbolized imperial power , strength and grade .

怀斯作品中的象征因素不仅体现在构图中，色彩也是极具象征性的。

Wise works in symbolic factors is reflected not only in composition , color is also highly symbolic .

香包通常装满艾蒿和菖蒲；而明亮色彩的线象征着家庭对年轻一代的美好祝福。

The medicine bags are usually filled with mugwort and calamus , and the bright colors of the thread stand for the family 's good wishes for the younger generation .

拟从日常词汇、宗教词汇、色彩词汇、象征词汇以及习语典故这些方面着手，探讨英美文化与中国文化的差异，分析其对翻译造成的影响，以便进一步提高翻译水平。

In this paper culture differences are discussed and the influence on translation is analyzed from the vocabulary of everyday life , religion , colors , metaphors , and idioms in order to improve translation proficiency .

紫色在服装色彩应用中的象征意义

The symbolize meaning of purple in clothes color applying

色彩的感觉和象征意义

Feelings and Meanings of Colour

色彩是一种象征或是一种符号，在宗教、政治、文化、商业等领域里不断地演绎。

Color is a symbol and continue develop in the areas of religion , culture , politic and commerce .

通过电影的色彩，镜头和象征三个方面，分析电影艺术所蕴含的深刻意义。

Through the color film , lens and a symbol of the three , the analysis of Motion Picture Arts profound meaning behind .

大学生的色彩联想和色彩象征较为稳定，只是由网站的主色调所引发的色彩联想和色彩象征与大学生原有的色彩联想和色彩象征相比在内容上显得更加丰富。

The original color association and symbol of undergraduates are stable , however , the color association and symbol aroused by the main color in websites have richer content than the original ones .

现代派绘画的艺术家们摆脱了造型艺术再现视觉感受的传统，把有自主表现力的元素如点、线、面、色彩演变成有象征意义的符号，这在现代绘画中是有非常意义的。

Modern painting artists reproduction of visual experience out of the plastic arts tradition , to have self-expressive elements such as points , lines , surfaces , colors evolve into symbolic notation , which in modern painting is very meaningful .

在心理层次上，色彩的表现力主要可分为色彩的象征性、情感性和联觉性。

The expression power of color is shown mainly by the color of symbol , emotion and synesthesia .

摘要色彩是产品包装设计的重要元素，论述了色彩的心理象征性和民俗象征性的重要作用和意义

The important function and meaning of colors-psychological and folk-custom symbolization were discussed .

《橘颂》的作时与象征意义色彩又具有文化含义，文化背景不同，人们赋予色彩的象征意义、对色彩的选择也不尽相同。

Color has cultural significance . People gave different symbol meaning and collected different color in different cultural background .

纷繁的象征意义使玫瑰更具有人文色彩然而，由于汉英两种文化在感知取向、生活方式、色彩取向及动物象征意义上存在着明显的文化差异，汉英习语的文化底蕴自然有所不同。

Cultural differences , such as sensory & mental perception , color preference , symbolic meanings of animals , and even ways of being , result in different cultural implications of idioms in the languages .

色彩在西方油画艺术中的历史发展，确立了油画色彩的主观性特点，提升了油画色彩的象征性特点，突出了油画色彩表现性特点。

The color in the historical development of western oil painting , establish the trait of subjectivity , promoting the symbolic characteristics of the oil painting color , outstanding oil painting color performance characteristics .