致死的疾病

我读了能够消灭使成千上万人甚至是几百万人致死的疾病的新药品和疫苗的威力。

I read about the power of new drugs and vaccines to wipe out diseases that had killed thousands and even millions of people .

猪瘟病毒（classicalswinefevervirus，CSFV）是黄病毒科瘟病毒属的一个成员，所引起的猪瘟是一种高度传染性和致死性的疾病。

Classical swine fever virus ( CSFV ) is a pathogen for highly infectious disease as swine fever , belongs to Flaviviridae pestivirus genus .

并解释到，ALS是一种以瘫痪最后致死的严重疾病。

Feldman explained that ALS is a terrible disease that kills the patient by paralysis .

此外，他们还想知道遗传变异是否会对衰老过程产生直接影响，亦或影响可能致死的个别疾病的风险。

Also , they wanted to know whether genetic variants were affecting the aging process directly or affecting risk of individual diseases that could lead to death .

冠状动脉疾病是世界范围发病率和致死率最高的疾病之一。

Coronary artery disease is one of the most incident and fateful diseases in the world .

并且随着人类生活水平的提高以及生活压力的增加，而呈现年轻化的趋势，而血栓又是心脑血管疾病中致死率最高的疾病。

With the improvement of human life and the pressure increases , the trend is getting younger and younger .

脑出血是致残、致死率极高的疾病，其危害与急性期的再出血密切相关。

Intracerebral hemorrhage ( ICH ) is the most devastating form of disease with a high morbidity and mortality .

世界各地流行病学调查表明急性脑血管病是目前致死率最高的疾病之一。

The epidemic data collected from various areas all over the world show that acute cerebral vascular diseases are one of the diseases that have the highest mortality .

缺血性脑卒中是中老年人致死致残的主要疾病之一，目前尚无有效药物能够阻止脑缺血和再灌注损伤引起的多重神经损害。

Stroke is a leading cause of death and no pharmacological treatment is presently available to protect brain tissue from the multiple neurochemical cascades that are triggered by ischemia and reperfusion .

在人类文明发展的历史进程中，疫病作为一种发病急、传染性强、传变快、致死率高的疾病，始终伴随人类的成长。

In the historical development of human civilization , epidemic diseases , being acute onset , contagiousness , fast - passing , as well as with high rate of fatality , always grow together with human beings .

众所周知，癌症是目前致死率较高的疾病，因此，迫切需要发现新的药物来治疗肿瘤以治愈或减轻癌症病人的疾病和痛苦。

It is well known that cancer is a disease with higher mortality , therefore , there is an urgent need to discover new drugs against refractory tumors to cure or alleviate cancer patients ' illness and suffering .

肿瘤是一种常见的疾病，在发达国家，恶性肿瘤是仅次于心血管疾病的第二大健康杀手，而在我国农村则是致死率最高的疾病。

Tumor is a highly prevalent disease worldwide . Malignant neoplasm ( cancer ) has been the second largest threat to public health behind cardiovascular disease in developed countries , and the leading cause of death in rural areas of China .

美国监管机构于8月30日批准了首个对抗癌症的基因治疗手段——使用患者的免疫细胞对抗白血病。白血病是世界上致死率最高的疾病之一，该治疗手段开启了对抗白血病的新纪元。

US regulators on Wednesday approved the first gene therapy against cancer - a treatment that uses a patient 's own immune cells to fight leukemia - opening a new era in the fight against one of the world 's top killers .

CVD是世界范围内致死及致残的主要疾病之一，其发病率与死亡率已跃居世界第一，是人类死亡的首要原因。

Cardiovascular disease is a major public health concern , as it represents the leading cause of morbidity and mortality in the world .

脑出血（ICH）是指非外伤性脑实质出血，是一种发病率和致死率非常高的疾病。

Intracerebral hemorrhage ( ICH ) means non - traumatic parenchymal hemorrhage and is associated with extremely high rates of mortality and morbidity .

目的：脑出血（Intracerebralhemorrhage，ICH）是指非外伤性脑实质出血，是一种发病率和致死率非常高的疾病，约占脑血管病的10%～30%。

Objectives : Intracerebral hemorrhage means non-traumatic parenchymal hemorrhage and is associated with extremely high rate of mortality and morbidity . It accounts for 10 % to 30 % of all strokes .

脑出血是严重危害人类健康、致死致残率较高的疾病。

Cerebral hemorrhage is a severe disease with high mortality and disability .

某电动机车车辆制造企业非致死性职业伤害的疾病负担研究

The Disease Burden of Nonfatal Occupational Injuries in an Electric Locomotive Manufacturing Company

急性心肌梗死是全球范围内致死和致残的主要疾病之一。

Acute myocardial infarction is one of the major diseases which lead to death and disability worldwide .

目前对于胶质瘤的治疗，尽管有手术、放化疗等多种的传统治疗手段，但恶性胶质瘤仍是高度致死性的肿瘤性疾病。

In terms of glioma treatment , it remains the most lethal malignant tumor despite surgery , radiation and chemotherapy .