自体心理学理论

他将自体心理学理论和心理学领域的研究结果联系起来，在主体间性理论和临床经验的基础上提出了动机系统理论。

On the basis of inter-subjectivity theory and his clinical practice , he combines the theory of self psychology with the research results in psychological field , and creates motivational system theory .

本土化的自体心理学理论，适用于我国现阶段的个体心理咨询，它可以在短期内协助来访者达到令人满意的功能水平，回归正常的学习与生活；

The localization of the Self Psychology was appropriate for our present individual counseling . It could help the case to achieve satisfactory functions and return to the normal learning and life in near future .

动机系统理论丰富了精神分析学的动机理论，发展了自体心理学的理论和技术，同时也面临着质疑和挑战，需要进一步的完善、推广和外部整合。

The motivational system theory enriches the theory on motivation in psychoanalysis , develops the theory and clinical technique in self psychology . At the same time , it is also confronted by doubts and challenges , and needs further improvement , promotion and external integration .