脓血便

发病时主要临床表现为腹泻、脓血便、腹痛、里急后重及发热，并出现血沉、C反应蛋白的升高及白蛋白的降低。

The main clinical manifestations of UC are diarrhea , pus and blood stools , abdominal pain , tenesmus and fever with higher ESR and CRP and lower HGB and ALB .

患者的临床症状主要表现为腹痛、腹泻、脓血便、腹部不适、乏力和精神不振等。

The main clinical symptoms were abdominal pain and diarrhea .

溃疡性结肠炎发病时的主要临床表现为腹泻、脓血便、腹痛、里急后重及发热。

The main clinical manifestations are diarrhea , pus and blood stools , abdominal pain , tenesmus and fever .

细菌性病原以夏秋季（6~10月）与脓血便检出率较高；

Bacterial pathogens were dominant in purulence specimens and in summer and autumn ( from June to October ) .

本组报告7例转移性直肠癌，因转移途径不同，首发症状，以排粪困难占57%，脓血便29%。

As the different ways of metastasis , the first group of symptoms of dysporia and bloody purulent stool was 57 % and 29 % respectively .

治疗组对改善腹痛、腹泻的症状与对照组疗效相当；对改善脓血便这一症状优于对照组。

Improve abdominal pain , diarrhea symptoms in the treatment group and control group efficacy ; Improve blood and pus symptoms better than the control group . 4 .

其重要症状既包括腹泻、腹痛以及脓血便、里急后重等腹部的症状，也可有贫血、发热、营养不良等其他全身的症状。

Both important symptoms include diarrhea , abdominal pain and pus , tenesmus and other abdominal symptoms , may also have other systemic symptoms of anemia , fever and malnutrition .

败血性李氏杆菌病可能是因食入或吸入病原菌引起的。细菌性病原以夏秋季（6~10月）与脓血便检出率较高；

Septicemic listeriosis probably develops from ingestion or possibly inhalation of the bacteria . Bacterial pathogens were dominant in purulence specimens and in summer and autumn ( from June to October ) .

实证的主要症状：肛门灼热，脓血便，口苦，食少纳呆，腹胀，里急后重，苔黄腻，乏力，腹痛拒按，小便短赤。

Evidence of the main symptoms : anal burning , blood and pus , mouth pain , food less anorexia , abdominal distension , abdominal pain , refused to press , tenesmus , yellow and greasy coating , weak , short red urine .

3岁以上38例以志贺氏菌为主，常伴发热、Ⅰ°～Ⅱ°脱水，粪便性状主要是粘液便及脓血便；

Of the 410 hospitalized children , those older than 3 yrs of age ( 38 cases ) were mainly attacked by Shigella , often causing fever , Showing ⅰ°~ⅱ° dehydration , and the diarrhea stools were of mucus / pus - blood mature ;

临床上以长期反复的腹痛、腹泻及迁延难愈的脓血粘液便为特征。

Its characteristics are chronic repeated abdominal pain , diarrhea and protracted , hardly cured stool with pus , blood and mucous .