胡须

他的胡须扎得她的面颊痒痒的。

His beard was tickling her cheek .

他的胡须和鬓发里夹杂着缕缕银丝。

Threads of silver ran through his beard and the hair at his temples .

他不停地用手指卷胡须。

He kept twirling his moustache .

他下巴上有一小撮胡须。

He had a small tuft of hair on his chin .

他的下巴上长着细细的胡须。

He had a baby fuzz round his jaw .

比尔精心修剪了他的胡须。

Bill preened his beard .

她现在很老了，戴着圆圆的金属架小眼镜，下巴上还长出了胡须。

She is very old now , with little , round , wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin

他们只得服从剃光胡须的法令。

They had to obey the decree that beards be shaved off .

他用假发和假胡须来乔装。

He disguised himself with a wig and false beard .

他的白胡须长得过了膝盖。

His long white beard grew down over his knees .

人们认为革命者都是满脸胡须，邋里邋遢的。

People expected revolutionaries to be bearded and unkempt .

他戴上假发和假胡须时，真把我笑坏了。

When he put on the wig and false moustache I could have died .

他脸部受伤后落下一块难看的伤疤，所以他留起胡须把它遮住。

The wound left a nasty mark on his face , so he grew beard over it to hide it .

满口发着古怪的誓，胡须长得像豹子一样，

Full of strange oaths , and bearded like the pard ,

凛然的眼光，整洁的胡须，

With eyes severe and beard of formal cut ,

我爷爷留着胡须。

My grandfather wears a beard .

一个已婚男人去拜访他的“女朋友”时，女朋友要求他剃去胡须。

A married man was visiting his " girlfriend " when she requested that he shave his beard .

例句那个男人剃掉了一半胡子，只留了半边脸的胡须。

That man shaved half of his beard off , so he only has hair on one side of his face .

我说过，他的个子很高，面色发红，满是赘肉，上嘴唇完全被浓密的胡须盖住，看起来就像他只长了下嘴唇似的。

As I have mentioned , he was large , with a reddened , chubby10 face and whiskers that hid his stiff upper lip completely .

“阿尔塔男”不再关注身上是否有足够的男性特质（力量、强悍、短时间内赢得尊重以及一天之内留出上唇胡须的能力），而是更在意友好、智慧、风趣以及关爱等品质。

They are less interested in having typically ' masculine ' traits ( strength , toughness , instant respect and the ability to grow a moustache by sundown ) , and are more interested in qualities such as friendliness , intelligence , being interesting and caring .

布莱恩·H（BrianH.）注意到的第一件事情是，他可以长出真正的胡须来。

The first thing Brian H. noticed was that he could grow a real beard .

n.胡须；颌毛我祖父的下巴和脸颊上留着长胡子。

beard My grandfather has a long beard on his chin and cheeks .

他们称一个训练过的海豹，H只用他的胡须便能够感知100米远的人工鱼。

They reported that a trained seal , Henry , was able to sense an artificial fish up to100m ( 328ft ) away using just his whiskers .

胡子会很时尚，但是男人最好不要留Z字形胡须。

Facial hair can be fashionable , but it 's probably best for men not to rock the ZZ Top look .

电刺激缰核（Hb）使动脉血压明显升高，同时伴有瞳孔扩大，胡须抖动等交感反应。

Electrical stimulation of Hb quickly raised the arterial blood pressure , accompanied by other sympathetic reaction , such as mydriasis and pilo erection .

每周一，他都会在图片分享网站Tumblr和Instagram上传胡须造型照。

He posts pictures of his sculpted facial hair on Tumblr and Instagram every Monday .

由PeterBruegger设计的上等瓷骨杯，有六款不同的胡须造型可供选择。

The fine bone china mugs by Peter Bruegger are available in six different iconic moustache styles .

正如研究毛发历史的莱特州立大学（WrightStateUniversity）学者克里斯托夫·欧德斯东-莫尔（ChristopherOldstone-Moore）所推断的，“胡须的恐怖联想淡化了，上流人士可以自由自在地蓄须了。”

As one historian of the hirsute , Christopher Oldstone-Moore of Wright State University , has concluded , " fearful associations of facial hair dissolved , and respectable men were at liberty to let their beards grow . "

如果您想知道我为何佩戴黑色太阳镜、假胡须和棒球帽（模仿一个专业冰壶球队TheFloatingStones的徽标），那是因为我正在逃亡之中。

If you 're wondering why I 'm wearing dark sunglasses , a fake moustache , and a baseball cap ( featuring the logo of professional curling team , The Floating Stones ), I 'm on the lam .

就当大卫·尼文公布伊丽莎白·泰勒荣获奥斯卡最佳影片奖提名时，34岁的罗伯特·欧贝尔肆无忌惮地裸奔冲上颁奖台，炫耀起他的小胡须和男子气概，还大胆地比着V字形手势。毫无疑问，这一举动进一步加固了欧贝尔的历史地位。

As David Niven introduced Elizabeth Taylor to present the award for Best Picture , 34-year old Robert Opel cemented his place in history as he streaked across the stage flaunting his moustache , manly bits , and a very daring peace sign .