绿区

在绿区外，外交车队是反叛者、武装人员和雇佣绑架者的主要袭击目标。

Outside the Green Zone , diplomatic convoys are prime targets for insurgents , militiamen and freelance kidnappers .

伊拉克总理穆斯塔法·卡迪米谴责了一群武装民兵接近巴格达中部戒备森严的“绿区”的行为。

Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi has denounced a group of armed militia for approaching the heavily fortified Green Zone in central Baghdad .

“绿区”周边和安检入口的士兵们接到命令要严格执行禁令。

Iraqi guards on the zone 's perimeter and at various checkpoints inside have been told to enforce the ban .

他在巴格达的胜利宫会见了伊拉克领导人，由于沙漠风暴的原因原本前往绿区的行程被取消。

He and Iraqi leaders met at in Baghdad . A visit into the had to be because of a sandstorm .

市郊绿区的工厂是计算机设计的，从机器人的运作到油漆的流动，再到喷雾器。

Greenfield factories are computer designed , right down to the operations of the robots and the flow of paint to the spray cans .

她说美国人必须为绿区内的安全负责，但是没有人敢为这个袭击承担责任。

He said the Americans are in charge of the security in the green zone , but no one dares to hold the responsible for the attack .

街上的建筑饱受战火，伤痕累累，街渠几乎通到了美军绿区要塞的大门口，这里浓缩了巴格达最近的暴力史。萨达姆年轻时，曾在此地避难；

Its long gully of battle-scarred buildings , leading almost to the gates of America 's fortified Green Zone , encapsulates the city 's violent recent history .

在巴格达时，他们居住在守卫严密的“绿区”、或郊外的集装箱房屋（由集装箱改造而成）内。

When in Baghdad , they live in the heavily guarded Green Zone , or in containerised housing units converted shipping containers on the outskirts of the city .

在新一轮巴格达军事打击进入第九周时，大批驻伊美军和伊拉克军队在街上巡逻，绿区内的安全防范也不断得到加强。

S.and Iraqi soldiers are on the streets in the ninth week of a security crackdown in the capital and security measures inside the Green Zone have been significantly hardened .

在巴格达戒备森严的“绿区”里，马立基总理参加的新闻发布会上，这只鞋子飞过了蹲下的布什头顶。

Bush ducked , and the shoes , flung one at a time , sailed past his head during the news conference with Prime Minister Nuri al-Maliki in his palace in the heavily fortified Green Zone .

肉眼观：左上角的脑组织梗死表现为液化性坏死。最终坏死组织被清除后留下空洞。褪绿区坏死，组织死亡，叶片干枯。

As this infarct in the brain is organizing and being resolved , the liquefactive necrosis leads to resolution with cystic spaces . The chlorotic areas become necrotic . The issue dies and leaves dry up .

鸭绿江城区沿江游览带绿化设计构思

On Conception of the Green Design for Tourist Belt along the Yalu River of City Proper

恶劣的自然条件，如持续干旱、大风天气、丰富的沙源、植被稀疏、滥用水、土地以及植物资源等，导致了河西绿州区沙尘暴的频频发生。

The poor natural condition such as durative drought , strong wind and rich sand sources and sparse vegetation , and irrational use of water , land and plant resources are major causes for leading to sand storm in Hexi Region .

绿：居住区的文明内涵

Green : the Implications of Civilization in the Residential Quarters

鸭绿江河口区鱼虾群落研究

Studies on the communities of fish and shrimp in the estuary of Yalu River

但绿化指标总体上说还不够全面，应该引入绿化覆盖率、绿量、居住区人均绿地面积来补充绿化指标体系；

The greening indexes is insufficient in all , and " the afforested coverage fraction ", " the green quantity " and " the residential area 's average per person green space area " should be the complement of the greening indexes system ;