纵目

当其在山中生活时，食用缺碘盐，造成了纵目的甲亢病理现象。

During the mountain life of ancestors , to eat salt lack of iodin leaded to the raised eyes that is the pathological feature of thyreoidism .

一家家的花园都各有美妙，伊丽莎白纵目观赏，心旷神怡，可是并不如柯林斯先生所预期的那样，会被眼前的景色陶醉得乐而忘形。

Every park has its beauty and its prospects ; and Elizabeth saw much to be pleased with , though she could not be in such raptures as Mr.

她纵目四望，只见一弯河道，林木夹岸，山谷蜿蜒曲折，真看得她心旷神怡。

and she looked on the whole scene , the river , the trees scattered on its banks and the winding of the valley , as far as she could trace it , with delight .

在大学城长久留连之后，末了，您再转向右岸，纵目眺望新城，景色顿时改变了。

When , at length , after having contemplated the University for a long time , you turned towards the right bank , towards the Town , the character of the spectacle was abruptly altered .

处处都收拾得很美观。她纵目四望，只见一弯河道，林木夹岸，山谷蜿蜒曲折，真看得她心旷神怡。

Every disposition of the ground was good ; and she looked on the whole scene -- the river , the trees scattered on its banks , and the winding of the valley , as far as she could trace it -- with delight .