红色婚礼

卢卡斯在红色婚礼上被谋杀。

Lucas was murdered at the Red Wedding .

理查德·麦登扮演的角色罗柏·史塔克在《权力的游戏》备受争论的红色婚礼上与几位家庭成员一起遭遇了可怕的结局，令人难忘。

Richard Madden 's character , Robb Stark , memorably met a grisly end alongside several family members during Game Of Thrones ' much talked-about Red Wedding .

专家认为，这个热潮同样也激发了礼服时尚，越来越多的设计师开始着眼于红色婚礼服，因为红色在冬季更加受人们青睐，也更容易搭配衣服和配饰。

Experts believe the trend is impacting on wedding dress fashion with more designers creating red wedding dresses , which are becoming popular choices at winter ceremonies , as well as matching coats and accessories .

红色是中国婚礼的主色，象征勇敢、幸福和爱情。

Red is a powerful colour in Chinese weddings , symbolising boldness , luck , and love .

因此红色是中国婚礼传统的主色——大厅内覆盖着中国汉字的“红双喜”剪纸，新娘穿着红色的婚纱和新郎带着红色的花。

Red ， therefore ， is the dominantcolor at a traditional Chinese wedding-the hall is covered with red paper - cuts of the Chinese character for " double happiness , " the bride wears a scarlet wedding dress and the bridegroom pins a red flower to his lapel .