紧密层

紧密层与基体金属结合牢固，且紧密层中存在大量纳米尺寸的微裂纹和颗粒。

The inner compact layer , with many micro cracks , is bonded to the substrate tightly .

紧密层利用基体金属显微不平整而与基体牢固结合，并且紧密层中存在大量沟状微裂纹。

There are many groove micro-cracks in the compact layer .

当扩散层中的反离子全部被压入Stern紧密层时，Zeta电位为零，胶粒处于等电状态，该pH值与制备介孔样品时的合适pH值一致。

When anti-ions in diffusing electric double layer were all pressed in stern , Zeta potential is zero , and the micelle is isoelectric . This pH value agrees with that suitable for preparation of mesoporous oxide .

经一定的腐蚀时间后，微弧氧化陶瓷膜的多孔层最终遭到破坏，而紧密层对防腐蚀起着至关重要的作用。

The outer porous layer is damaged after corrosion , while the inner dense layer played a key role to protect the coating from corrosion .

反之，当中间产品的专用性很弱且市场交易费用很低时，企业之间存在弱动因通过建立企业网络形成企业集团的紧密层或半紧密层。

On the contrary , there are close layer or half close layer of enterprise group formulated by enterprise net with weak motion , when the special-purpose of intermediate goods is weak and trade expenses are low .

8,12周，材料被骨痂完全包埋，材料与宿主骨之间形成紧密结合层。

After 8 and 12 weeks , materials were embedded by bone callus , the close conjugated layer was formed between material and host bone .

然后从江苏电网的实际情况出发，对网络通信涉及的各个层次进行了分析，其中重点探讨了与能量管理系统（EMS）联系最为紧密的应用层协议的选择；

In light of the current network application practice in the provincial energy management system ( EMS ), each layer involved in the network communication is analyzed , with emphasis on the selection of the application layer protocol , which is most closely related to EMS .

乳脂肪溶液添加乳化剂后，乳化剂能够吸附到乳脂肪球表面，形成一层紧密的薄膜层，阻止乳脂肪球的聚集，从而维持乳状液的稳定。

After the adding of emulsifiers to fat globule solutions , emulsifier molecules could adsorb onto fat globules surface and formed a compact thin film layer , which kept the emulsion stabilize .

从成对物种关联指数看，关联指数介于0.09～0.27之间，其值都比较小，说明其正关联不紧密，草本层植物处于随机的集群分布格局。

Correlation index from the pairs of species to see , and its associated index are relatively small , their is not closely related , herb layer plants in a random distribution pattern of the cluster .

预氧化纤维表皮由紧密堆积的片层构成，与纤维轴几乎垂直，皮层呈柱形层状结构，含有尚未环化的PAN晶粒。

The skin consisted of stacked sheets , which were almost perpendicular to the fiber axis . The cortex had the same pillar-like layered structure as that of PAN precursor fibers .

VLAN划分与三层交换技术紧密相关，三层交换是二层交换和三层转发的整合。

The division of VLAN attaches great importance to the layer 3 switching technology which is the combination of the layer 2 switching and layer 2 transmitter .

主要内容包括：首先，本论文描述了WCDMA通信系统的与信道估计紧密关的物理层帧结构，给出了系统的发射信号模型、信道模型和接收机的详细结构，这是掌握信道估计的基础。

The main content include : Firstly , the frame structure of physical channel concerned with channel estimation in WCDMA system is presented . The transmitter model , channel model and detailed receiver structure are also described . These are fundamentals of the channel estimation .

通过对浆料粘结剂、丝网印刷和烧结工艺的系统研究，采用丝网印刷法成功制备出一层厚约10μm、表面致密且与电解质结合紧密的LDC阻挡层薄膜。

A thin and dense LDC barrier layer of 10 μ m , which adhered strongly to the electrolyte , was successfully prepared by screen-printing method based on the systematic study of the slurry composition , screen-printing conditions and sintering procedure .

纤维紧密的牛二层皮其硫化成型效果较纤维松散的牛二层皮优异；

Fiber close cowhide its vulcanization molding to compare the fiber loose cowhide to be outstanding .

结果表明：雾的微物理结构与大气污染程度紧密相关，逆温层的长时间存在可以影响雾的微物理结构。

Results suggest that there is a close connection between the microphysical structures of fog and the degree of air pollution , and a long lived inversion has an effect on the former .

结果表明，不同二维结构单元体（包括硅氧四面体片、八面体片、层间域（物））的构筑基本符合球体紧密堆积原理，紧密堆积层平行{0001}；

The two-dimensional structural units ( such as silicon-oxygen tetrahedral sheet , octahedral sheet ), interlayer space ( or interlayer matter ) are assembled according to the sphere close packing manner , and the close packing layers parallel to { 0001 } .