第三帝国

第三帝国给这个世界留下了深深的烙印。

The Third Reich left a lasting imprint on the world .

到第三帝国时期，它上升为国家政策。

It rose to national policy in the Third Reich .

我父亲告诉我，二战期间，他的父亲是英国海军一艘扫雷艇的船长。他的任务是找到并引爆第三帝国（ThirdReich）海军布设的水雷，保障从美国到英国的军需物资运输路线畅通。

As my father tells it , his father was the captain of a British Navy minesweeper in World War II , a job that required finding and blowing up mines laid by the navy of the Third Reich to disrupt shipments of war supplies from the United States to Britain .

难道他们不知道第三帝国的决心？

Did it not know the intentions of the third reich ?

这些死心塌地的纳粹分子为他们的第三帝国效命。

These diehard Nazis went all out to serve their Third Reich .

第三帝国的末日已经来到。

The last days of the Third Reich had come .

其他人想要坚定地把重点放在第三帝国上。

Others wanted the focus firmly on the Third Reich .

纳粹党和德意志第三帝国的正式徽章。

The official emblem of the Nazi Party and the German Third Reich .

在第三帝国时期，被告们担任法官。

The defendants served as judges during the period of the third reich .

德国广播电台，英国人民，第三帝国向你们问好。

Germany broadcasting , People of Britain , greetings from the Third Reich .

第三帝国（1933-1945年纳粹统治下的德国）。

The Third Reich , ie Germany under the Nazi regime ( 1933-1945 )

因为我们是第三帝国最后的军官。

Of having been officers of the finest corps of the third reich .

但是第三帝国却成了历史陈迹。

But the Third Reich had passed into history .

第三帝国比它的缔造者多活了七天。

The Third Reich survived the death of its founder by seven days .

1945年的春天，第三帝国的末日很快地来临了。

The end came quickly for the Third Reich in the spring of 1945 .

第三帝国不是你们的敌人。

The Third Reich is not your enemy .

但是1945年春天，第三帝国却完全不存在了。

But in the spring of 1945 the Third Reich simply ceased to exist .

第三帝国的兴亡：纳粹德国史

The Rise and Fall of the Third Reich ; A History of Nazi Germany

这种代价是严重的，在第三帝国的梦想破灭之后，他们都受到法庭起诉。

The price was high . These musicians were charged after the Third Reich collapsed .

更为不幸的是，它的终结带来了第三帝国的建立，以及后期纳粹德国对人类文明无情的践踏和侵略。

After its end , the Third Reich established which brought aggression to human civilization .

第三帝国再次建立。

The Third Republic was then re-established .

他要亲自负责保卫第三帝国首都。

He would personally take over the defense of the capital of the Third Reich .

然而如果没有阿道夫·希特勒，那就几乎可以肯定不会有第三帝国。

But without Adolf Hitler , there almost certainly would never have been a Third Reich .

在1945年德国战败，第三帝国灭亡的时候。

I 'd say that in1945 , when the war was over and the Third Reich ended .

曾经所向披靡的第三帝国。

The ever-invincible Third Reich .

德意志第三帝国会赢。

Third Reich would win .

他们决定建立一个计划，来继续对第三帝国的梦想。

They decided to establish a plan for continuing the dream of the Third Reich despite the war .

第三帝国的首脑们就这样把他们最后希望寄托在一根细丝上。

On such a slender thread the leaders of the Third Reich began to pin . their last hopes .

那个同学躺在床上看一本书，叫做《第三帝国的兴亡》。

The students lying on the bed to read a book , called " rise and fall of the Third Reich " .

他通过影片表达对“第三帝国”的历史反思、对德国现实的思考。

Through his movies he expresses his reflections on the history of the " Third Reich " and the reality of the country .