福利亚

Bubbles和她的其他动物同伴，都得益于“南加利福利亚稀有物种基金”的动物保护工作。

Bubbles and her other animal friends are part of a wild life conservation effort called The Rare Species Fund in Southern California .

坐落在塞拉内华达州（SierraNevada）、加利福利亚州（California），这条估计已有几百年历史的瀑布每年吸引了三百七十万的游客。

Located in Sierra Nevada , California , the falls believed to be centuries old attract up to3.7 million visitors annually .

在管理部门质询蓝十字颂歌公司（AnthemBlueCross）对加利福利亚地区提高39%保险投保费的正当性后，该公司承认了错误并放弃了这项计划。

After our administration demanded that Anthem Blue Cross justify a 39 % premium increase on Californians , the company admitted the error and backed off its plan .

南加利福利亚大学（UniversityofSouthernCalifornia）2012年一项针对青年投资银行家的研究表明，加班以及由此导致的睡眠剥夺，对最近四年工作期间内出现的身体及情绪疾病负有责任。

A 2012 University of Southern California study of young investment bankers suggests that punishing hours , and resulting sleep deprivation , contributed to physical and emotional ailments within four years on the job .

华盛顿州立大学呼吁反对“不恰当言语”的号召呼应了加利福利亚大学（theUniversityofCalifornia）和田纳西大学（theUniversityofTennessee）的决定。这两所学校鼓励学生们使用中性代词指代跨性别和同性恋学生。

Washington State University 's call against inappropriate terms follows a decision by both the University of California and the University of Tennessee to encourage students to use gender-neutral pronouns for transgender and queer-identifying students .

2016年10月4日，谷歌产品管理总监塞布丽娜·埃利斯在加利福利亚州旧金山的产品发布会上向大家介绍了谷歌的Pixel系列手机。

Sabrina Ellis , Google director of product management , talks about the new Google Pixel phone during a product event in San Francisco , California , Oct. 4 , 2016 .

位于加利福利亚州LaJolla的斯克里普斯研究所的生物化学家GeraldJoyce说，该领域正在经历一场迷你版的文艺复兴运动。

" The field is going through a minirenaissance ," says chemical biologist Gerald Joyce of the Scripps Research Institute in La Jolla , Calif.

住在加利福利亚的萨拉温斯坦（SarahWeinstein）担任心理治疗师已经1年多了，此前她当了12年的律师。

Sarah Weinstein is based in California and has been a psychotherapist for more than a year , after working as a lawyer for 12 years .

艾达在主人圣何塞州立大学退休教授BettyChu的照料下，作为北加利福利亚安哥拉协会的一员参加了在该州的巡回展览演出。

Bred and coiffed by Betty Chu , professor emeritus at San Jose State University , the rabbits tour across the state for display in shows as part of the Northern California Angora Guild .

第一次大规模目击UFO是在1896年的美国，据说当时有一群来自加利福利亚的人在去中西部地区的途中看到了神秘的航空器。

The first mass sightings of UFOs in the United States came in 1896 , when a number of people from California to the Midwest reported seeing mysterious aircraft .

Davis说，该项研究由加利福利亚核桃公司UCDavis基金资助，需要另外的研究深入揭示核桃是如何降低肿瘤细胞生长的。

Davis , whose research was funded by a grant to UC Davis from the California Walnut Board , said additional research is needed to further explore how walnuts reduce tumor cell growth .

Kearns的肥皂也在工艺品市场出售，以及华盛顿，马里兰，弗吉尼亚和加利福利亚的各大商店销售。

Mary Kearns also sells her products at craft fairs and at stores in Washington , D.C , Maryland , Virginia and California .

“现代社会中，30岁以下的癌症患者非常少见，”加利福利亚大学洛杉矶分校Jonsson综合癌症中心的肿瘤学家约翰-格兰斯潘说。

" Cancer is very rare in modern societies in humans under age30 ," said oncologist John Glaspy at UCLA 's Jonsson Comprehensive Cancer Center .

由一家热狗饭店的连锁店赞助的南加利福利亚州最大的赛事WienerschnitzelWienerNationals[2]，吸引了成百上千的游客。

The largest event , the Wienerschnitzel Wiener Nationals [ 2 ] in southern California , sponsored by a chain of hot-dog restaurants , attracts tens of thousands of visitors .

因此，国会现在应该正式对待爱荷华州的TomHarkin和加利福利亚州的GeorgeMiller议员共同提出的最低工资议案，该议案将联邦最低工资标准从7.25美元每小时提高到10.10美元每小时。

So it 's time for Congress to get behind the minimum wage bill offered by Tom Harkin of Iowa and Congressman George Miller of California - the proposal that would raise the federal minimum wage from $ 7.25 an hour to $ 10.10 an hour .

Kedes博士在南加利福利亚大学建立了遗传医学会，是这个基金会在基因领域的主要顾问。

Dr Kedes , who founded the Institute for Genetic Medicine at the University of Southern California , is the foundation 's main adviser on matters genomic .

加利福利亚大学教授SonjaLyubomirsky在她的新书《幸福的传说》中指出，根据长期关于幸福的科学研究发现，在你觉得可以让你幸福和实际让你幸福的事物之间有着巨大差异，这样的差异有可能改变你的生活。

Decades of research on the science of happiness shows that there 's a big - and potentially life-altering - difference between what you think will make you happy and the things that actually do , argues University of California , Riverside psychology professor Sonja Lyubomirsky , PhD , in her fascinating new book The Myths of Happiness .

我是杰夫麦克奎蓝，来自加里福利亚州洛杉矶。

From Los Angeles , California , I 'm Jeff McQuillan .

加利福利亚州最近的一次破坏性地震

The last earthquake to do a lot of damage in California

就像淘金潮造就了加利福利亚州

So just as the gold rush kind of invented California ,

在加尼福利亚，成千上万的教师失去工作。

In California , thousands of teachers have lost their jobs .

如果想让南加利福利亚大部分地区停电。

If we wanted to black out most of southern california .

是的。我有去加利福利亚学习。

Kathy : Yeah . I went to California to study .

不过加里福利亚州并不是美国唯一的绿色领地。

But California is not america 's only green enclave .

加利福利亚当权准备对10个监狱进行一级囚犯关闭。

California authorities today are considering lifting a lockdown on 10 prisons .

加利福利亚曾经产生了近2/5的共和党总统。

California gave America two of its five most recent Republican presidents .

今天在加利福利亚州发生的地震也许就有50次

there 's going to be 50 in California today .

我们住在加利福利亚州南部一个叫做圣马瑞诺的小镇里。

We live in a small town in Southern California called San marino .

在白天你可以去加利福利亚休闲一下。

You can go California casual during the day .

1946年，她生于加利福利亚好莱坞的一家开明的犹太家庭。

She was born in1946 to a liberal Jewish family in Hollywood , California .