社会福利制度

在瑞典社会福利制度中，儿童是一个非常重要的目标群体。

Children are very important target group in Swedish social welfare system .

欧美人类需要理论与社会福利制度运行机制研究

Studies on European Human Needs Theory and Social Welfare System

弱化政府在社会福利制度中的作用；

To weaken government 's role in system of social welfare ;

西方社会福利制度的改革及启示

Western Social Welfare System Reform and Its Implications in China

试论社会福利制度对劳动力市场的影响

Study of the Effect of Social Welfare Policy on the Labour Market

我国适度普惠型社会福利制度的建构

Building an Appropriate Universal-type Social Welfare System in China

新时期我国社会福利制度面临的挑战与对策

Challenges Social Welfare System of Our Country Faced and Countermeasures in the New Era

瑞典的社会福利制度及其特点

Swedish Social Welfare System and Its Characteristics

负所得税制、西方社会福利制度对我国相关政策的启发

Minus income tax system , Western social welfare system 's inspiration to Chinese relative policy

我国优秀运动员社会福利制度的研究

The social great A study on the social welfare system for the Chinese top athletes

但是由于种种原因，我国社会福利制度的建设却没有取得突破性进展。

Due to various reasons , Chinese social welfare system construction has not achieved great progress .

中国的社会福利制度正处于改革与发展时期。

The social welfare system in our country is experiencing a period of reform and development .

社会福利制度的改革，也必然降低对弱势群体的保护。

The reform of social welfare system will also decrease the guarantee to the small and weak .

迄今为止，已有160多个国家和地区建立了不同形态的社会福利制度。

To date , more than 160 countries and regions of the different forms of social welfare system .

在西方的对比，人们更多的依靠退休金和其他社会福利制度。

In the west to the contrast , people rely more on pension and other social welfare system .

许多富裕国家有日益扩大的城市贫民区，耗尽了卫生资源并对社会福利制度造成压力。

Many wealthy countries have growing urban slums that drain health resources and strain the social welfare system .

众所周知，社会福利制度的完善对社会的稳定发展有很大的作用。

Know to all , social welfare system of perfect have very big action to social stabilizations shapes .

习指出，社会福利制度应当向无劳动能力的贫困人口提供基本生活条件需求。

Social welfare system should provide basic living conditions for those impoverished without working abilities , Xi said .

遭受战争破坏的农业国转变为有着完备的社会福利制度、技术发达的市场经济国家。

The war-ravaged agrarian country was transformed into a technologically advanced market economy with a sophisticated social welfare system .

另外一个挑战就是建立社会福利制度，使之与职业变化迅速的全球商业世界相匹配。

The other challenge is to create a social-welfare system that matches a global business world of fast-changing careers .

本科目之教学目的系为探讨现代社会福利制度与社会行政体系。

The objective of this course is to teach the basic concepts of modern social welfare systems in the industrialized countries .

适度普惠型社会福利制度是全面建设小康社会的要求。

To completely build a " Xiaokang Society " in China , an appropriate universal-type social welfare system is a fundamental requirement .

社会福利制度尽管繁琐，但根本上的问题却没那么复杂：许多人离校后无法自理个人财务。

The welfare system is complex , but the real problem is simpler : many left school unable to manage their personal finances .

在社会福利制度上，多渠道为农民工提供住房保障，加强对农民工的教育培训，合理设置职业培训课程。

To the welfare , provide multi-channel housing , strengthen education and training , and set reasonable vocational training courses for migrant works protection .

竹立家说：过去公费医疗中所体现出的不公性必须解决，社会福利制度必须公平地覆盖所有人。

The inequality embodied in the traditional medication benefit has to be tackled , said Zhu . Social welfare systems must cover everyone indiscriminately .

欧洲如果不放松劳动法规并改革社会福利制度，那么在未来50年里，可能会失去大约5000万就业人口。

Europe could lose about 50 million workers over the next five decades if it fails to loosen labor laws and reform welfare programs .

本文将以主权国家的福利职能为切入点，全面深入地研究经济全球化对欧洲福利国家社会福利制度的冲击。

So this paper will research the challenge of globalization on welfare system of European countries in the perspective of welfare function of sovereign state .

建立完善的社会福利制度是现代国家和政府以及政治派别都必须面对的重要的社会和政治课题；

It is an important social and political difficulty for modern nations , governments and political groups to set up a perfect social welfare institution .

北欧国家的社会福利制度以所谓的“北欧模式”在世界上独树一帜。

The so-called Nordic model of social welfare system in the North European countries is a unique style of social welfare system in the world .

因此，在宏观制度层面上，本研究选取养老保险和医疗保险作为应对养老风险的社会福利制度，即本研究分析中所指社会福利制度为养老保险制度和医疗保险制度。

Therefore , in the macro-system level , we select the pension and medical insurance in social welfare system as a response to the pension risk .