碧玉

而碧玉、珊瑚、琉璃，咸为国之宝。

Jade , coral , glaze are all the treasure of the country .

周王庙苏州玉器业&从碧玉蟾说起

Jade Ware of Zhou Wang Temple in Suzhou

由于过分投入，他用名贵的桂香做鱼食，用黄金打造鱼钩，并在钩上镶嵌银丝和碧玉，用翡翠鸟的羽毛纺成粗丝线做钓鱼线。

Obsessed , and use thick thread made of kingfisher 's feather as fishing thread .

宝石类有水晶、玛瑙、翡翠、碧玉、钻石、红宝石和蓝宝石等等。各种宝石都是玲珑剔透、璀璨晶莹

Lapidary kind crystal , agate , halcyon , jasper , diamond , ruby and sapphirine are waited a moment .

上海碧玉蓝天大厦地下4层，地上46层，高228m，是集购物、办公、娱乐于一体的大型超高层建筑。

Shanghai Jasper Tower is a super high-rise building with the height of 228m and 50 stories ( 46 stories above the ground ) . It is a multi-functional building serving as offices , commercial and amusement places .

在生菜收获前12d，以尿素、氨基酸替代传统营养液配方中20%的硝态氮作为营养液的氮源，探讨了有机态氮，尤其是氨基酸对生菜（碧玉奶油生菜）的营养效应。

The conclusions are as follows : The first : We studied the effect of different mixture of urea and amino acids as partial ( 20 % ) replacing nitrate of solution on nitrate content and quality of lettuce in hydroponics . Five treatments were done 12d before harvest .

主要矿石类型有含铁碧玉岩型和蚀变千枚岩型。

Jaspilite and altered phyllite are the main ore types .

碧玉妆成一树高。

The slender tree is dressed in Emerald all about .

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

Jasper makeup into a tree height , million lop green silk taeniasis .

上海碧玉蓝天大厦结构方案比选

Comparison on Structural Schemes of Shanghai Jasper Tower

矿体附近有红碧玉，矿床具底蚀特征及底板矿化特征。

There is jasper near orebodies and the deposit is characterized by under erosion .

心圣甲虫总是由一些绿的材料做成，通常绿碧玉。

Heart scarabs were always made of some green material , usually green jasper .

施坦威的碧玉，以多斑胡桃木制成。

The Steinway Jasper piano is made of walnut which is marked with various speckles .

磁铁矿矿石中之石英的δ30Si与碧玉的δ30Si相近。

δ 30 Si in quartz of magnetite ore is close to that of jasper .

1773年，韦奇伍德用硫酸钡（石灰岩）作实验，并从中得到了碧玉。

Wedgwood experimented with barium sulphate ( caulk ), and from it produced jasper , in1773 .

矿区内出露的碧玉岩主要呈透镜状、少数为雨滴状分布于块状石英赤铁矿矿石中。

Jasperite exposured in the mining is mainly spread in quartz hematite ore as lensing or raindrop .

国家公园图片画廊。马林湖反映庄严的山脉和松树的碧玉国家公园在亚伯达，加拿大。

Maligne Lake reflects the stately mountains and pines of Jasper National Park in Alberta , Canada .

秦岭东段泥盆系中似碧玉层纹钠长石岩的发现及其意义

Discovery and its significance of jasperoid - like striped albitite in the Devonian System of the Qinling Mountains

天山不同构造域的中、晚古生代碧玉铁锰建造的产出与展布特征

Occurrence and distribution of middle and late Paleozoic JASPER-FERROMANGANESE formations in different tectonic domains in the Tianshan Mountains

青山化碧玉

Jasper of jade green

每块奖牌都有碧玉镶嵌，其形状扁平，中间有孔。

Each medal has a jade inlay , a flat jade disk with a hole in the center .

纹石系由五颜六色的玛瑙、玉髓、碧玉、石英岩等卵砾所组成。

The ribbon stones are consisted of different color pebbles such as agate , chalcedony , jasper and quartzite .

启21：18墙是碧玉造的.是精金的、同明净的玻璃。

The material of the wall was jasper ; and the city was pure gold , like clear glass .

在秦岭东段泥盆系中新发现一种似碧玉层纹钠长石岩，发育有与中泥盆统同样良好的韵律层。

A kind of jasperoid-like striped albitite is discovered recently in a Devonian metallogenic basin in the eastern Qinling .

18墙是碧玉造的。城是精金的，如同明净的玻璃。

The wall was made of jasper , and the city of pure gold , as pure as glass .

可谓是“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”啊！

It is a " jasper makeup into a tree height , 10000 dropped green silk sash ," ah !

然而，古诗就如碧玉般晶莹剔透，而翻译毕竟是翻译。

However , a classical poem is like a translucent jade bracelet , but a translation is still a translation .

在碧玉、白玉、珍珠和宝石铺砌的地面上，陈设了金银的床榻。

Gold and silver couches were on the pavement , which was of porphyry , marble , mother-of-pearl , and colored stones .

这是碧玉被用作一种镶嵌物的一只带子钩的例子，而不是这种完整的人工制品。

This is an example of a belt hook where jade was used as an inlay , rather than for the complete artefact .

碧玉敲诈与她打摄影证明安妮和经营，但她给贾斯珀发出最后通牒，提出心安。

Jasper blackmails Annie with photographic proof of her hit-and-run , but she gives Jasper an ultimatum that puts her mind at ease .