石垣

另一起事件发生在2004年。当时，一艘中国核动力潜艇进入冲绳县石垣岛（IshigakiIsland）附近的日本领海。

The second incident took place in 2004 when a Chinese nuclear-powered submarine entered Japanese territorial waters near Okinawa Prefecture 's Ishigaki Island .

石垣港换单简介及操船

Introduce the change document of Ishigaki Port and ships handling

上海石垣台湾航线上船舶避离热带气旋的航线选择

The Selection of the Navigating Route When the Ship Avoids the Tropic Cyclone from Shanghai to Taiwan via Ishigaki

一只黑色的鸟飞过，站在石垣边，跳了两下，飞过了对面天台。

A black bird flew over , hopped twice on the edge of my roof , then flew over to the opposite roof .

虽然夏川里美是个来自冲绳石垣岛的乡下女孩，她的音乐却有能够疗愈人心的力量。

Although she is a country girl from Ishigaki , Okinawa , Rimi 's music has the power to heal wounded hearts and souls .

让我们把目光投向南边的石垣岛，它距离冲绳南端250英里，远离东京的喧嚣，有着低廉的物价和慵懒的氛围。

For low prices coupled with laid-back attitudes , look way south to the island of Ishigaki , 250 miles south of Okinawa Island and far from the bustle of Tokyo .

现在来石垣再便捷不过了：2013年3月石垣推出了一座新机场，而日本的新兴廉价航空公司桃子航空刚刚推出了从大阪到石垣的航班。—

And it 's never been easier to reach : A new airport opened here in March 2013 , and Japan 's new low-cost carrier , Peach , just began service from Osaka . -