独占许可证

独占许可证

1

甲方授予乙方独占许可证，利用上述专利证书中的发明专利制造产品。

Party A grants Party B an exclusive license to manufacture products by using the invention of the said letter of Patent .
2

贵方刚才谈到独占性的许可证问题，请你将卖方或第三者不能在该地区再次使用该项目技术的含义解释得更确切一些好吗？

You just mentioned the executive license , could you explain more explicitly about the implication that the seller and a third party can not refuse this technique within this area ?