狂风

大海一旦发怒，顿时狂风海啸四起，巨浪滔天，一下子就把海上、海岸边的一切吞噬殆尽，使人们产生恐惧和敬畏。

Once it becomes angry , it stirs up fierce wind and seismic sea waves , swallowing all the things on the bank , which frightens people .

狂风在我的绿发上荡秋千，闪电在我的周遭萤流。

Fierce wind swings over my green hair , and lightning floats around me .

他在街角一拐弯，狂风就向他袭来。

The wind hit him as he turned the corner .

一阵狂风把他的帽子刮掉了。

A gust of wind blew his hat off .

这条船在狂风中严重受损。

The boat took a pounding in the gale .

船在狂风中倾侧了。

The boat heeled over in the strong wind .

昨晚暴风雨夹带着每小时75英里的狂风横扫本地。

A storm packing 75 mph winds swept across the area last night .

狂风一直在北海岸肆虐。

Severe winds have been battering the north coast .

狂风一直在海岸肆虐。

Severe winds have been battering the coast .

狂风在房子四周呼啸。

The wind was howling around the house .

狂风阵阵刮着。

The wind was blowing in gusts .

日间天气寒冷，狂风呼啸。

The day was cold and blustery .

一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。

A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing

参赛者不得不应付狂风肆虐的天气条件。

The competitors had to contend with squally weather conditions .

我必须有一艘能经得起狂风骇浪的船。

I had to have a boat that could handle turbulent seas .

狂风大作，海面上波浪起伏。

A gale was blowing and the sea was choppy .

狂风大作，时速达164英里。

The wind gusted up to 164 miles an hour .

我们醒来时发现外面狂风大作。

We woke to find a gale blowing outside .

风力前一天就已达到了狂风级。

The winds had touched storm-force the day before .

紧闭的窗户外狂风呼啸。

The wind wailed outside the closed windows .

一阵狂风刮过山谷。

A gust of wind drove down the valley

奥马克城受到了狂风和灾难性洪水的猛烈袭击。

The city of Ormac took the full force of the winds and devastating floods

狂风肆虐。

It was blowing a monstrous gale .

它在呼啸的狂风中沉没了。

It sank in a howling gale .

狂风抽打着我们的脸。

A terrible wind whipped our faces

几百棵大树被狂风刮倒了。

Hundreds of trees were blown down in the gale .

大树在狂风中摇动。

The big tree rocked in the strong wind .

一阵狂风把帆撕碎了。

A violent wind plucked the sails to bits .

狂风呼啸，大海怒吼。

The wind howled and the sea roared .

狂风呼啸。

The wind howled .