爹

知道了某些N爹的事，让他很不安。

N learns something about his father that upsets him .

他加入Theta是因为他爹在Theta

He 's just saying that because his father was a Theta .

我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。

My dad used to come home drunk , shouting and cussing .

影片中约翰·古德曼饰演梅兰尼·格利菲斯的甜爹。

Actor John Goodman played Melanie Griffith 's sugar daddy in the film .

“盐爹”是“糖爹”的反义词，“盐爹”也想成为“糖爹”，但是无奈腰包太瘪。

Saltdaddy is the complete opposite of a sugardaddy , one who tries , but is broke and fronting .

我说过我想要一套从梅西百货买的新床上用品，不是祝愿……他可真是个“盐爹”！

Example : I said I wanted a new comforter set from Macy 's not the goodwill .... he is such a saltdaddy !

还有一个就是我爹了，Julius.早，Julius！

And there 's my dad , Julius . Morning , Julius !

饲养鹦鹉需要鸟笼鸟食还要各种备品但是我们的perfectpolly只要$14.99哦还附赠栖木绝不坑爹亲

live parakeets need a cage , food and multiple accessones , but pefect polly , complete with perch , is yours for only $ 14.99

哭爹喊娘的恐惧加上身患痢疾，我终于被撤下前线并被降级为B2。

This mixed with cries of " mother " and a free flow of dysentery enabled me to be taken out of the line and down-graded to B2 .

无论是ESPN还是其他媒体机构，总会有一个麦克风或电视摄像机围在球爹身边来记录他的发言。

There will always be a microphone or television camera around to capture him saying it , whether it 's ESPN or any other media entity .

Sheldon和Amy在一家书店里正好碰上Brian正在读自己新书的内容，Sheldon认为又要科学又要优雅的想法是在坑爹。

Sheldon and Amy [ Mayim Bialik ] attend a reading at a bookstore where Brian is reading from his new book and Sheldon thinks the notion of trying to teach science to the general population is nonsense .

你已经干得不错了，很努力，比你爹像男人别说了Lyons先生，过分了，不是么？

You 've done well . You 've tried fard . You 're more of a man than your father . Come on now , Mr. Lyons , that 's a bit rough , isn 't it ?

他在这个赛季原本有个梦幻般的开局，但是在坑爹的U19国家队受伤之后，缺阵三个半月的时间。

Having started the season so promisingly , Wisdom was ruled out for three and a half months after getting injured while playing for England U19s .

球爹告诉ESPN记者杰夫·古德曼，他认为主教练已经失去对球队的掌控，一波九连败，他呼吁让沃顿下课。但鉴于球爹无话不谈的特点，没有人对他的言论感到意外。

Nobody , not even the Los Angeles Lakers , can act surprised that LaVar Ball told ESPN 's Jeff Goodman that head coach Luke Walton has lost the team , all but calling for Walton to be fired amid a nine-game losing streak .

男孩一看见他爹就溜了。

The boy bobbied off at the sight of his father .

爹，您为什么老吃这种坏面包？

Father , why do you eat horrible bread like that ?

我爹生气的话，我会跟他解释的。

I 'll explain to my daddy if he gets cross .

我要去救我爹和可怜的赫里。

I 'm going to help my father and poor harry .

我会代替我爹为国出征。

I will serve the emperor in my father 's place .

要是晚了我爹又会罚我的。

My father will punish me again if I am late .

夺命书生，当年你用计打赢了我爹。

Evil Scholar , you trapped my dad in te duel .

我又不知道我爹是谁。

Hey , I don 't know who my father is .

我爹是强盗还说是老实话。

It 's the truth that my dad is a bandit .

吉文：我觉得自己把亲爹弄丢了。

Ji Won : I think I 've lost my Dad .

又当爹，又当妈，够辛苦。

I 've got four kids at home and no wife .

那是你丈夫，你孩子他爹

That 's your husband , the father of your child .

是啊，这是我爹的车。

That 's right , this is my dad 's car .

这个表情的意思是如果你还想当爹的话

That look means if you want to keep beg a father

她不把他当阿公，而当作亲爹。

She considered him not a father-in-law but a father .

我问了，我爹说他支持布什。

I did and my dad said he 's a total bush-man .