热血

失败是枫叶，虽然被秋风扫落，却被热血渲染。

Fail to be a maple leaf , fall though being swept by autumn wind , be exaggerated but by warm blood .

热血渐渐地循环遍他们的身体，他们的背上甚至出了汗，开始打湿了身上穿的旧的薄棉短袄。

Exertion sent warm blood coursing through their bodies . They began to perspire , the sweat on their backs soaking through their tattered old padded jackets .

他急于证明自己是一名热血男儿。

He was very anxious to prove he was a red-blooded male

她的心怦怦跳着，热血在耳中澎湃。

Her heart was pounding and the blood roared in her ears .

其他人承诺要“抛头颅、洒热血、抗击侵略者”。

Others promised to ' shed our blood and sacrifice our lives to oppose the invaders ' .

这两名舞蹈演员都深知自己何以吸引了两位热血青年的注意力。

Both of these dancers knew full well why they attracted the attentions of two hot-blooded young men .

他的血管里沸腾着英雄的热血。

In his veins dances the blood of hero .

革命先烈抛头颅，洒热血，谱写下可歌可泣的壮丽史诗。

The revolutionary martyrs laid down their lives for a just cause and attained the stature of epic heroes .

流行性出血热血清C4检测的临床意义

The clinical significance of detection of serum c_4 in EQIDEMIC hemorrhagic fever

乌鲁木齐市Q热血清学调查

A serologic survey of Q fever in the city of Urumqi

风热血燥型银屑病发病危险因素的Binarylogistic回归分析

Binary Logistic Regression Analysis on Pathogenetic Risk Factors of Psoriasis of Wind - heat and Blood Dryness Type

流行性出血热血清特异性IgM和IgG的检测及其临床的意义

Detection of ehf & specific seral IgM and IgG with its clinical significance

检测肾综合征出血热血清IgM的ELISA捕捉一步法的建立及初步应用

Establishment and Initial Application of One step Capture ELISA for Detecting Anti-HFRS Virus IgM in the Patient Serum

前文已从五种树脂中筛选出对流行性出血热血浆中分子物质具有较好吸附性能的HA型大孔吸附树脂。

By comparison of5 kinds of macroporous resin in the adsorption of MiddleMolecular Substances ( MMS ), the HA macroporous resin was chosen to be the effective adsorbent for MMS .

方法通过颈外静脉注入125I标记人纤维蛋白原的大鼠加热血凝块，建立不同时间大鼠的肺血栓栓塞症（PTE）模型。

Methods125I-labeled human fibrinogen heated blood clots were prepared in vitro and injected into the external jugular vein to establish rat models of pulmonary thromboembolism ( PTE ) .

最近期的一个例子是在菲律宾总统大选中遥遥领先的罗德里戈·杜特地（RodrigoDuterte），他以不可阻挡的强硬政治作风和将会亲自射杀犯罪分子的热血誓言闻名。

The latest example is Rodrigo Duterte , presumptive president-elect of the Philippines , known for stop-at-nothing political hardball and a vigilante vow to shoot criminals himself .

他代表他的国家发表热血澎湃的演说。

He made an impassioned speech on behalf of his country .

他们热爱自由，愿为他们的所爱抛头颅洒热血。

They love freedom and pledge their lives for their love .

炎黄坚毅的热血，如炽烈的圣火。

Chinese blood of fortitude , like the burning holy fire .

报告文学家的热血和力量&我的创作体会

Red-blood and Power of the Reportage Author : My Writing Realize

但愿我走得热血往上涌。

I wish I could walk till my blood should spout .

用微量固相放射免疫法检测流行性出血热血清抗体

The Use of Micro-SPRIA in Detecting Serum Antibody Against EHF

流行性出血热血液系统变化的动态观察

Dynamic Observation of Blood System Changes in Epidemic Hemorrhagic Fever

我眼前一片云雾，热血在我太阳穴里突突地跳动。

My eyes clouded over and the blood pulsated in my temples .

烈士们表达对祖国的热爱就是抛头颅、洒热血。

Expression of martyrs is the love of the motherland shed blood .

听了这些话，他感到热血直往上涌。

He felt the blood rushing up at these words .

鉴于恐龙的食量是如此之大，贝克的结论认为恐龙是热血动物。

Baker concluded the dinosaurs were warm-blooded because they ate so much .

她用一种宜人的寒霜冻结她的热血。

She invoked a friendly frost to strike her blood .

他沸腾的热血在驱使着他走近她。

He was driven towards her by the heat in his blood .

所有的年轻战士都愿意为祖国洒热血。

All the young soldiers are ready to bleed for the country .