热媒介

根据麦克卢汉，热媒介导致社会分崩离析：当你读一本书的时候，你是一个人处在一种聚精会神的状态下。

According to McLuhan , hot media lead to social fragmentation : when reading a book , you are alone and in a focused state of mind .

这就是为什么这样的空间能够容纳各种热媒介–文本、音乐、单个图像–并使他们冷却。

This is why such a space is capable of including also all sorts of hot media – text , music , individual images – so as to make them cool off .

一些不同种类的蚊子可起到传播裂谷热病毒媒介的作用。

Several different species of mosquito are able to act as vectors for transmission of the RVF virus .

最近几十年，基孔肯雅热的蚊子媒介已传播到欧洲和美洲。

In recent decades mosquito vectors of chikungunya have spread to Europe and the Americas .

许多不同种类的蚊子是裂谷热病毒的媒介。

Many different species of mosquitoes are vectors for the Rift Valley Fever ( RVF ) virus .