思想在它那最幽暗的深处起伏翻腾，社会哲学，面对这种受过烙刑而又顽抗的谜语似的俗话，不能不作最沉痛的思考。
Thought is moved in its most sombre depths , social philosophy is bidden to its most poignant meditations , in the presence of that enigmatic dialect at once so blighted and rebellious .
烙刑