灼烫

论文基于国内外危险源辨识和风险评价研究现状，以及化工企业安全态势，进一步明确了爆炸事故是除常见的中毒、火灾、灼烫事故以外的重大事故。

This paper based on the present status of hazard resource identification and risk assessment at home and abroad , and made the fact that explosion was the stress accident except poisoning , fire , burn clear .

论文首先综述了国内外化工企业安全生产和风险评价现状，分析了化工事故的特点，了解到化工企业常见事故为爆炸、中毒、火灾、灼烫，其中爆炸事故更是安全工作的重点。

This paper firstly summarized the status of chemical production and risk assessment inside and outside of state , analyzed the characteristics of chemical accidents and found that the familiar accidents were explosion , poisoning , fire , burn , especially explosion was the stress .

铁合金电炉冶炼灼烫事故原因分析及预防对策

Analysis on the Causes of Smelting Furnace Scalding Accidents and the Prevention Countermeasures

树荫外面的世界被正午的毒阳曝烤着，一片白花花的灼烫气流罩着河谷。

The world visible outside the patch of shade was roasting in the blazing noonday sun , and a blinding white sheet of simmering heat enveloped the river valley .

作为火焰魔法的大师，迪里布很乐意用上数个小时来谈论烧和灼或者烙和烫的区别，当然她更喜欢直接展示给你看。

Being a Master of Fire Magic she could happily talk for hours about the difference between a burn and a scorch or a brand and a scald , but she 'd much rather show you .