漏字

增字符号：校对遇所用的符号，用来指出漏字所在和所需的增字。

Caret : Proofreaders'insertion mark , indicating where the omission occurred and the insertion required .

这样可以排除打印错误，漏字或者其他你没有发现的错误。

Doing so will likely oust any typos , missing words , or other errors you may not have spotted .

为了保证这部著作的质量，编者对文章中的脱字、漏字以及衍文进行了必要的校正。

The complier of it has revised the missing words , carets , and derivatives in order to maintain its quality .

将复杂的过程归纳为六种概率事件，将系统的差错率分为误字、漏字和加字率，使其和正确传输概率严格区分开来；

The error probability of the system is derided into an error word rate , a leakage word rate and an added word rate which are strictly differentiated from the proper transmission probability .

他的演说我没有听漏一个字。

I did not lose a word of his speech .

他坐在前排，口半张着，头往前倾，唯恐听漏一个字。

Sat in the front row , his mouth half open , his head thrust forward so as not to miss any word .