渣滓

他把和他政见相左的人看作是社会渣滓。

He sees dissidents as the dregs of society .

渣滓沉淀在容器的底部。

Dregs settled at the bottom of the container .

对这样的渣滓你没必要同情。

Don 't waste your sympathy on scum like that .

毒品贩子是社会渣滓。

Drug dealers are the scum of the earth .

现代新加坡的缔造者李光耀在80年代曾预测，澳大利亚人注定是“亚洲贫困的白人渣滓”（thepoorwhitetrashofAsia），他的话似乎有根据。

And when the founder of modern Singapore , Lee Kuan Yew , forecast in the1980s that Australians were destined to become " the poor white trash of Asia ", he seemed to know what he was talking about .

几天之内把肥皂残留渣滓，？菌及发霉的痕迹清洁乾净。

Cleans soap scum , mold and mildew stains in days .

我们需要圣洁的火来烧尽渣滓。

We need the sacred fire to consume the dross .

就怕这底下是渣滓。

I am afraid it has dregs under the coal .

渣滓沉淀，咖啡变得清澈了。

The dregs settled to the bottom and the coffee was clear .

域名之前被惩罚过，或许是已经是一个渣滓站点。

Domains previously used for spam or that are blacklisted .

他父亲讨厌他跟像他们那样的社会渣滓一起旅行。

His father hated him traveling with trash like them .

祂注意我们所不留意的渣滓

And He watched the dross that we had not seen

这是正义的审判，渣滓！

This is the judgment of the righteous , scum !

这些在橄榄球赛上殴斗的社会渣滓必须严处。

These scum who fight at football matches must beseverely dealt with .

雨水也能渗透穿过这些渣滓，特别是当这些烟灰暂时被存放的时候。

Rainwater can percolate through the ash when it 's improperly stored .

你不能摆布幽灵！你这个渣滓！

You cannot push spirits around ! You are scum !

经过一次或者多次的换网，能够更好地去除渣滓；

One and more times net-changing operation can absolutely clear the dreg .

例如，乱丢渣滓是不被允许的。

For example , dropping litter is almost never allowed .

渣滓沉淀下来，液体变清了。

The dregs settled and the liquid became clear .

干掉街上的渣滓，因为你太慢了。

Get the scum of the streets , because you 're too slow .

渣滓沉淀；咖啡变清。

The grounds settled and the coffee was clear .

比了这种聪明，才学不过是沉淀渣滓。

Compared to that kind of intelligence , talent and scholarship are sediments .

我们应当处决并消灭这种不折不扣的魔鬼，人类的渣滓。

We should execute and destroy such veritable fiends and dregs of humanity .

就是寻找像那样的渣滓？

I looked out for scum like that ?

他们试图清除金属熔化时浮升表面的渣滓。

They tried to purge metal of dross .

你的银子，变为渣滓，你的酒，用水搀对。

Your silver has become dross , your choice wine is diluted with water .

除了海伦娜，一切都是渣滓

And all is dross that is not Helena

45[和合]你使我们在万民中成为35污秽和渣滓。

[ NIV ] You have made us scum and refuse among the nations .

渣滓例句跳蚤还会在此人身上排便，因为它们就是以人血为食的。

The fleas will defecate on the person as it feeds on their blood .

难道不觉得我们的有些部门该清理一下渣滓了吗？

Did not you think that some of our departments should clean social residue ?