混合物

把混合物放在一个地方冷却变硬。

Put the mixture somewhere cool to firm up .

混凝土是沙和水泥的混合物。

Concrete is a mixture of sand and cement .

这种混合物凝固后就成了太妃糖。

The mixture will solidify into toffee .

在混合物还没有变硬之前，趁热将它塑成形。

Mould the mixture into shape while hot , before it hardens

把土豆和牛奶掺进去，直到混合物融合在一起为止。

Work in the potato and milk until the mixture comes together

将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。

Liquidize the mixture and then pass it through a sieve .

往搅拌器里倒入一杯胶质混合物。

Pour a cup of the gelatinous mixture into the blender .

由一份牛奶和两份水兑成的混合物

a mixture of one part milk to two parts water .

将混合物拧成一段段的香肠，不要把皮弄破。

Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins

将混合物抹在蛋糕烤盘里，烘烤30分钟。

Spread the mixture in the cake tin and bake for 30 minutes

把混合物搅拌至均匀细腻。

Whisk the mixture until it is smooth and creamy .

一直搅拌，直至混合物变得均匀细腻。

Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy

在工作台上逐个轻轻敲紧，让混合物变得密实。

Tap each one firmly on your work surface to settle the mixture .

将热的混合物慢慢滴入食物搅拌器。

Dribble the hot mixture slowly into the blender .

在撒上面粉的台面上轻揉该混合物。

Lightly knead the mixture on a floured surface .

用两把小匙将奶酪混合物塑成圆球或椭圆球形状。

Using 2 spoons , mould the cheese mixture into small balls or ovals

把混合物倒进烤模烤制45分钟。

Pour the mixture into the cake tin and bake for 45 minutes .

将奶油搅打到混合物中，使其乳化。

Whisk the cream into the mixture to emulsify it

在小平底锅里将黄油混合物化软。

Soften the butter mixture in a small saucepan

切勿让这种混合物沸腾。

On no account should the mixture boil .

将混合物烘烤30分钟，直到顶部变脆呈金黄色。

Bake the mixture for 30 minutes until the top is golden and crunchy .

把切碎的巧克力、水果和坚果按2比1的比例与奶酪拌成混合物。

Stir the chopped chocolate , fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture .

把烤盘关掉，让余热把混合物再煨一下。

Turn the hotplate off and allow the residual heat to keep the mixture simmering .

让混合物滚上切碎的生肝脏，烹饪3分钟以上。

Bind the mixture with the raw minced liver and cook for 3 minutes more .

用勺小心地把混合物舀起，倒入模具内。

Spoon the mixture carefully into the mould

把它放到食品加工器里搅拌是个好主意，因为这样能够使混合物的分量减轻。

It is a good idea to blend it in a food processor as this lightens the mixture

蜂蜜基本上是水、两种糖、几种维生素和酶的混合物。

Honey is basically a compound of water , two types of sugar , vitamins and enzymes .

混合物在此阶段看起来会非常湿，但冷却后就会坚硬起来。

The mixture will seem too wet at this stage , but it will firm up when chilled .

空气是气体的混合物，不是化合物。

Air is a mixture , not a compound of gases .

你给这混合物加进了过多的液体。

You have added too much liquid to the mixture .