海上补给

他是没有办法再渗透到海上补给队去了。

There 's no way that he 's going to infiltrate sealift .

主动式波浪补偿系统是海上补给的重要装备，能够补偿由于风、浪、流的作用使补给船与被补给船之间发生的相对运动，保证海上补给工作安全顺利进行。

Active heave compensation system ( AHCS ) is an important equipment of offshore sealift which compensate the relative motion between supplying and supplied ships caused by ocean wind , wave and flow , ensuring the sealift safely and smoothly .

VERTREP可以用来去加速通过一套海上补给（RAS）装置补给一艘舰船的进度，或回收储存另外的一艘舰船上不需要携带的舰载燃料。

VERTREP may be used to speed up the process of replenishing a ship on one of the RAS rigs , or to re-store another vessel that does not need to take fuel onboard .

海上补给仿真训练系统中高架索形态模型研究

Highline configuration model research in simulation training system of replenishment at sea

高架索海上补给装置在小型船舶补给上的应用

Application of Highline System for Replenishment at Sea in Replenishment for Small-scale Ships

最后，以海上补给训练仿真系统实际项目为背景，实现了海上补给训练仿真系统评估系统。

At last the paper realizes the evaluation system of training simulation system on the sea .

超大型浮式结构物可用于海上补给、科考、能源基地以及海上城市等。

VLFS can be used as offshore supply , or scientific research , energy and maritime cities base .

舰船高架索伤员换乘吊篮高架索海上补给装置在小型船舶补给上的应用

HIGHLINE TRANSPORT BASKET FOR THE WOUNDED BETWEEN SHIPS Application of Highline System for Replenishment at Sea in Replenishment for Small-scale Ships

由于沿途只在海上补给船或岸基加油站作短暂停留，这个部队单位几小时内就能到达目的地。

With short halts along the way at seaborne resupply vessels or land-based refueling sites , the force package would reach its objective within hours .

根据小型船艇海上补给的特点，提出了一套纵向锚泊补给的海上补给方式及补给装置，利用弹性力学的有关理论，建立补给装置恒张力索道系统数学分析模型，推导索道运动方程。

Based on the correlative theory of elasticity mechanics , a mathematical analytical model on constant-tensility ropeway system was established for the derivation of the movement equations of the ropeway .

实景物理模型的开发是整个海上补给仿真训练系统的重点与难点，而高架索物理形态模型又是整个实景物理模型开发的核心。

The exploitation of practical physical model is a key but difficult point in the simulation training system of replenishment at sea . The high-line ′ s physical mode is core of practical exploitation .

在现代化的战争中，海上补给作为海军后勤保障的重要组成部分，已经越来越受到世界各国海军的重视。

In modern wars , replenishment at sea is also regarded as a very important part of naval logistics , and navy around the world have paid more and more attention to underway replenishment at sea .

海上补给作为海军战斗力和生存力的保障，各国海军对其极为重视，纷纷把海上补给放到建设强大海军的重要地位。

Replenishment is the protection of combat effectiveness and viability of the fetus at sea , and many countries attached very great importance to it . It makes a important position in building a powerful navy .

海上补给，尤其是海上航行横向补给是海军海上军事交通运输的主要类型之一，可以扩大舰艇的作战半径，延长舰艇在海上执行任务的时间，是巩固和提高舰艇战斗力的一个关键因素。

The replenishment on the sea , especially the alongside replenishment , is very important to the naval logistics , which can enlarge the strike radius and extend the sojourn time of the warship , and it is one of most important method for improving the battle effectiveness .

海上横向补给系统高架索参数影响分析

Influence of parameters for highline cable of maritime alongside replenishment system

海上横向补给高架索道系统的动力学方程

Dynamics equations of highline system for alongside replenishment at sea

海上干货补给技术

The Technique of Solid Cargo Supplying on the Sea

海上导弹补给是提高海军战斗能力的必要手段。

The sealifts system of missile is the essential measure to improve the fight ability of navy .

编队海上运输补给能力的评估是海军海上后勤保障能力评估的重要组成部分。

The evaluation of logistic fleets transportation and replenishment ability is an important part of naval logistics ensure abilitys evaluation .

作为综合补给船上重要设备的海上横向补给装置，其选型设计十分重要。

As a major device in naval replenishment ship , type selection and design of sea alongside replenishment device is very important .

额外地，船也可能被部署用于海上再补给、搜索和援救、科研或赈灾任务。

Additionally , the ship could also be deployed for maritime replenishment , search & rescue , scientific research , or disaster relief missions .

海上航行补给是对船舶或在远海作业的平台所消耗的物质，如燃油、食物、淡水等进行补给。

When the ships underway or platforms offshore run out of the consume substances such as fuel , food and fresh water , etc. , they need replenishment at sea .

本文的研究提出了一种有效而又简单的方法预报两船在波浪中的耦合运动，为分析海上航行补给所涉及的水动力问题提供了有效的手段。

The present study gives an efficient and simple tool to predict coupled motions of two moving ships and will be helpful to analyze the problems of under-way replenishment at sea .

海上液货补给技术

The Technique of Liquid Cargo Supplying on the Sea

海上航行横向补给装置选型设计

Type selection and design of alongside replenishment device

海上航行横向补给高架索道动态特性分析研究利用测井资料横向预测储层岩性的分式布朗插值方法

Analytic study on the dynamic characteristic of highline system A fBm INTERPOLATION OF LATERALLY PREDICTING RESERVOIR ROCKS BY USING LOGGING DATA

海上轻型高架索补给系统的力学分析及安全性研究

The Mechanics Analysis and Safety Research of the Light Highline Replenishment System

海上航行油料纵向补给自动寻的装置

Automatic Seeking Plant for Undersea Longitudinal Fuel Replenishment

海上分离式轻型补给系统研究

Offshore Minitype Detached Replenishment System

抛绳器是一种远距离抛射绳索的器具，广泛应用于海上救援、舰船补给、消防救援及水文勘测等领域。

Line thrower is an appliance that throws a line over a long distance , widely used in marine rescue , warship supply , fire rescue , hydrologic exploration and other fields .