浩瀚宇宙

你将在VO的浩瀚宇宙中飞行，周围都是其他玩家。

You are flying through the vast universe of VO , and the players around you .

搜寻地外文明计划（Seti）的支持者说，我们应该启动搜寻地外文明计划，发出讯息，而不仅仅是接收，希望能够在浩瀚宇宙中找到其他智慧生命。

Proponents of Seti ( Search for Extraterrestrial Intelligence ) have said we should consider Active Seti - sending out messages , rather than just listening , in the hope someone is out there .

我们真该好好爱护浩瀚宇宙中这唯一的家园。

We should cherish our unique homestead in the immensity universe .

要理解浩瀚宇宙的概念是很难的。

It is difficult to understand the concept of endless space .

我们已发现了世界无数奇妙的事物，但仍然只是浩瀚宇宙之点滴。

We have discovered so much about the world , but still so little .

浩瀚宇宙中变幻莫测的异象

A capricious anomaly in the sea of space

在浩瀚宇宙的银河系中，生存着九大行星。

Nine planets are living in the galaxy .

许多人曾经仰望天空并且怀疑：“浩瀚宇宙中我们是孤单的吗？”

Ever look at the sky and wonder " Are we alone in the universe ?"

猪笼草恐怕是整个浩瀚宇宙中最神秘的植物了。

The pitcher plant is probably the most mysterious plant in the whole wide universe .

天文学所必须研究的是浩瀚宇宙中的最大星体；

Astronomy has to deal with the largest bodies and the greatest of the universe ;

记忆之术就其基本面来说，是认识浩瀚宇宙的一套工具。

The Art of Memory is basically a system to comprehend the Universe in its innumerable aspects .

今夜，我的灵魂迷失在一棵独立在浩瀚宇宙私语中的树的无言的心中。

My soul to-night loses itself in the silent heart of a tree standing alone among the whispers of immensity .

答：天文学是研究天体和浩瀚宇宙的一门科学，是自然科学基础学科之一。

Answer : astronomy is a science that studies celestial body and vast universe , it is one of Science Foundation course .

自古至今，人类对自身的全面发展在不断探索中，全人教育是浩瀚宇宙中人类寻找自我的沧海一粟。

From ancient time , human is pursuing their all-round development , and " Holistic Education " is a drop in the universe of human find yourself .

我现在已经擦干了眼泪，又可以心平气和地说下去了。浩瀚宇宙中哪里是我的家？我再一次擦干自己的眼泪。

I have wiped tears away now , and can go on again properly . Where is home on the milky way of stars ? I dry my eyes again .

浩瀚的宇宙，我们一样展翅飞翔。

The vast universe , we as wings .

这是个简单的想法，如同向浩瀚的宇宙扔一只瓶子。

It 's a simple idea , akin to tossing a bottle into the cosmic ocean .

殊不知，在这浩瀚的宇宙之中，有一段时间基本上是空无一物的。

They don 't know that in some time , there actually has nothing in the universe .

同时明白，你也拥有无法想象的潜能和无与伦比的重要性，但在整个浩瀚的宇宙中，又显得那么的微不足道。

both your unimaginable and fantastic importance and your complete unimportance in the larger context of the universe .

人类在不懈地对浩瀚的宇宙进行着探索，而强劲的推力是人类探索宇宙的关键。

The vast space is explored continuously by human being , and the strong thrust is of great importance .

同无限浩瀚的宇宙相比，我们的太阳系是沧海一粟。

Our Solar System is a drop in the ocean when compared to the infinite expanse of the universe .

浩瀚的宇宙中漂浮着数千亿个星系，我们甚至无法想象这些数字的含义。

Billions and billions of galaxies , the universe is so vast , we can 't even imagine what those numbers mean .

不仅仅只有几个世纪，而是持续了数十亿年；也不仅仅是地球上，甚至是在整个浩瀚的宇宙中。

not just for centuries but for billions of years , and not just on earth but throughout much of this amazing cosmos .

在浩瀚的宇宙中，看着这片小小的叶子，当一首流行歌在我耳边响起，一丝忧郁轻轻掠过我的心灵。

Viewing this tiny leaf from the boundless nature , a little melancholy swept past my heart as soon as a popular song slipped into my mind .

在我们看来，人类集体当前就像一个浩瀚的宇宙之蛇正在蜕去它的旧皮，翻腾并扭动着，正在脱去旧的累赘。

The human collective , from our perspective , is currently like an immense cosmic serpent shedding its old skin , writhing and twisting , scraping off old encumbrances .

将首辆火星车命名为祝融号，寓意点燃我国行星际探测的火种，指引人类对浩瀚星空、宇宙未知的接续探索和自我超越。

The naming is intended to represent the rover 's symbolic adventure into the immense universe , and urge mankind to keep pursuing self-transcendence

亿亿万的星系，浩瀚无际的宇宙！

Billions and billions of galaxies , the universe is so vast .

愿浩瀚无边的宇宙中，苦难地狱里的种种一切有情，都能离苦而得到极乐世界的喜乐！

As many hells as there are in the worlds , may beings in them delight in the joys of contentment in Pure Land .