流动的盛宴
- 网络A Moveable Feast;A Movable Feast
流动的盛宴-
如果你够幸运，在年轻时待过巴黎，那么巴黎将永远跟着你，因为巴黎是一席流动的盛宴。
If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man , then wherever you go for the rest of your life , it stays with you , for all of Paris is a moveable feast .
-
在大众文化视野中，文本形式日趋多元化，意义和快感日趋多元化，文学已经变成了一场由所有公民共同打造、分享、流动的文化盛宴。
Within the purview of the popular culture , literature has evolved into a movable cultural feast with multiple text forms and multiple meanings and pleasure , which should be co-produced and shared by all the citizens .