活石

我们是活石，必须建造在一起。

We are living stones , and need to be build up together .

你们也就成了活石，建成一座属神的殿宇，成为一班圣洁的司祭，以奉献因耶稣基督而中悦天主的属神的祭品。

Be you also as living stones built up , a spiritual house , a holy priesthood , to offer up spiritual sacrifices , acceptable to God by Jesus Christ .

沿珊瑚礁的差别所在所搁放的台子儿被用来安设活石。

At various locations along the reef , platforms were created to hold live rock .

你们来到他这为人所弃绝，却为神所拣选所宝贵的活石跟前。

Coming to Him , a living stone , rejected by men but with God chosen and precious .

主乃活石，固然是被人所弃的，却是被神所拣选、所宝贵的。

Coming to Him as to a living stone , rejected indeed by men , but chosen by God and precious .

彼前二5也就像活石，被建造成为属灵的殿，成为圣别的祭司体系，藉著耶稣基督献上神所悦纳的属灵祭物。

Pet . 2:5 You yourselves also , as living stones , are being built up as a spiritual house into a holy priesthood to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ .