永诀
yǒng jué
- be separated by death;part forever;part never to meet again;be parted by death
永诀 永诀
-
[part forever;part never to meet again;be parted by death] 永别。指死别
-
谁料那次分手竟成永诀
永诀[yǒng jué]
-
蓉城一别，竟成永诀。
When we parted at chengdu , I little thought that we were never to meet again in this world .
-
在他的行为中绝对不能有任何永诀的暗示。
In his behaviour there must be no hint of farewells .
-
如果即将和深爱的人永诀，他们深信彼此将永远相爱。
They knew that their love was to be eternal .
-
再不会离去，无论是永诀。
And never let go till we 're gone .
-
今天下午，我从家里动身，一路步行想到卡斯特桥监狱和他永诀。
Early this afternoon I left home to tramp it all the way to Casterbridge jail to bid him farewell .