永历

1

这些政权被清军各个击破，直到1662年，永历皇帝朱由榔去世后，明朝复兴的最后一丝希望破灭了。

Each bastion of resistance was individually defeated by the Qing until 1662 , when the last real hopes of a Ming revival died with the Yongli emperor , Zhu Youlang .
2

清军进入广西、云南后，虽然南明仍有永历政权，安南各政权已开始建立了与清朝的宗藩关系。

After the Qing troops marched into Guangxi and Yunnan , the Annan regimes began to establish suzerain-vassal relations with the Qing Dynasty , despite there remained Yongli 's reins in the Southern Ming Dynasty .