梵

论印度梵剧《沙恭达罗》的美学意蕴

On Aesthetics Implication Shown on the Indian Classic Sanskrit Drama SHAKUNTALA

汉语佛教成语正是两种文化梵、汉文化相结合的产物。

Idioms related to Buddhism are the outcome of the combination of Sanskrit culture and Chinese culture .

中国古代书籍的装帧形式主要有简策、卷轴装、经折装、梵夹装、蝴蝶装、包背装、线装等。

Binding styles of Chinese ancient books mainly include bamboo or wooden slips , scroll , concertina binding , chinese path binding , butterfly binding , back-wrapped binding , thread binding and others .

现在，我正站在位于布鲁塞尔的歌帝梵巧克力（GodivaChocolatier，Inc.）翁卡式巧克力（Wonka-esque）品尝室，彷佛置身于天堂。

I AM STANDING in Godiva 's Wonka-esque tasting room in Brussels , pretty much in heaven .

在艺术构型过程中，曾梵志朝着脸和头往上挂擦颜料，这个时侯，物质成为一种颜料物质（paint-matter），而不是颜料意象（paint-image）。

When Zeng scrapes paint upward from a face and head in the process of formation , the material becomes paint-matter , not paint-image .

印度梵剧影响中国戏曲研究述评

On the Influence of the Sanskrit-plays Upon the Traditional Chinese Opera

梵&美，印度教美学的核心范畴

The Brahma or Beauty : The Core Conception of Hindu Aesthetics

日本学者的汉梵对音译音研究

Study on Sino-Sanskrit Phonetic Contrast and Transliteration by Japanese Scholars

梵几家具的结构均采用中式榫卯链接。

Fnji furniture makes use of Chinese mortise and tenon joint structure .

梵曲啰哩嗹与中国戏曲的传播

The Buddhist Air Luo Li Lian and the Spread of Chinese Traditional Opera

梵：你有很一双很大的眼睛。

Van Ruijven : You have very wide eyes .

结婚仪式的主持则是一名来自新德里的梵学家。

A pandit was brought from New Delhello to officiate at the wedding .

想像梵谷生在廉价油彩的科技之前。

Imagine Van Gogh being born before the technologies of cheap oil paints .

梵剧由繁复的仪式、布景、管弦乐队和舞台道具组成。

It involves elaborate rituals and compositions , orchestras , and stage properties .

其存在超越时间，梵觉同样也是一切古人意念的集合。

Existing beyond time , Isvara was also the ideal of the ancients .

梵固克说德军装甲部队。

Van kooijk says the Germans are concentrating .

对于梵·高来讲，成功一次就足够了。

Success once is enough for Van Gogh .

梵者可以和任何他想要的人睡觉。

Brahmins can sleep with whomever they want .

所有的往世书当中，博伽梵往世书是最好的往世书。

Among all the puranas , the Bhagavata Purana is the best known purna .

曾梵志无疑是中国当代最重量级的画家之一。

Zeng Fanzhi is undoubtedly one of the most important Chinese contemporary artists to date .

梵婗：就像假期旅游。

Me : It is like vacation .

梵几家具提供一年的保修期。

Fnji Furniture provides one-year warranty .

小高梵迅速又镇定地拿起一只又一只画笔，在画布上挥洒起来。

Little Gopher began to paint quickly and surely , using one brush , then another .

那我就给你买一根士力架巧克力棒，你可以给我买一盒歌帝梵巧克力。

I 'll get you a Snickers bar and you can give me a Godiva assortment .

机织肖梵夫花纤维织物拉舍尔双面织花带织物

Woven fabric of cadillo fibre

从梵剧的蜕变看唐代民间戏乐表演市场对戏剧艺术的双重作用

Dual Effect of Folk Opera Performance Market in Tang Dynasty & Seen from Metamorphosis of the Sanskrit

一是教导如何使用这本书梵丹纳八里字发音正确。

One is to teach the users of this Vandana book how to pronounce Pali words correctly .

部落里智慧的萨满知道上天给了小高梵一份与众不同的天赋。

The wise shaman of the tribe understood that Little Gopher had a gift that was special .

在梵-高的眼睛里，星空像旋转翻腾的江河；

In Van Gogh 's eyes , the starry sky was like a twisting , tumbling river ;

梵二大公会议修订了祈祷和将其名称改为礼仪的小时数。

The Second Vatican Council revised the Breviary and changed its name to Liturgy of the Hours .