林铁

我乃御林铁卫的巴利斯坦赛尔弥爵士。

I am Ser Barristan Selmy , of the Kingsguard .

他的双肩垂系着象征御林铁卫的纯白披风。

From his shoulders hung the pure white cloak of the Kingsguard .

依照传统，御林铁卫共有七名。

By tradition , there are always seven sworn brothers of the kingsguard .

行驶中的小人国阿里山林铁模型。

Model Alishan Line , Window in China .

那不一样，他抱怨，巴利斯坦爵士是御林铁卫的骑士。

It was not the same , he complained . Ser Barristan was a knight of the Kingsguard .

柏洛斯·布劳恩爵士守在议事厅外，穿着御林铁卫的纯白长披风和铠甲。

Ser Boros Blount was stationed outside the chamber , wearing the long white cloak and armor of the Kingsguard .

他抛下剑，瞪了劳勃一眼。国王身边围绕着御林铁卫，还有十来个骑士和卫兵。

He dropped his sword and glared at Robert , surrounded by his Kingsguard and a dozen other knights and guardsmen .

在本期节目中，主持人林铁将走上街头，走进餐馆，搜集大家对一次性筷子的看法。

In this present program , host Lin Tie hits the streets and goes to restaurants collecting points of view regarding disposable chopsticks .

你长久以来的功绩了.陛下，御林铁卫乃是宣誓效命的兄弟.我们必须终身守誓.

on your many years of service . Your Grace , the Kingsguard is a sworn brotherhood . Our vows are taken for life .

凯冯爵士实现了他的承诺。托曼，他的小宝贝，已将她的战士任命为御林铁卫。

Ser Kevan had kept his part of the bargain . Tommen , her precious little boy , had named her champion to the Kingsguard .

然而那个走在队列前头，两名雪白披风御林铁卫随侍左右的人，在奈德眼里竟像个陌生人。

Yet the huge man at the head of the column , flanked by two knights in the snow-white cloaks of the Kingsguard , seemed almost a stranger to Ned .