景色

我们就站在那儿尽情欣赏景色。

We just stood there drinking in the scenery .

这一地区以其优美的景色而引人瞩目。

The area is remarkable for its scenery .

舞台灯光产生出月下景色的效果。

The stage lighting gives the effect of a moonlit scene .

从塔顶远眺景色蔚为壮观。

The view from the top of the tower was spectacular .

落日给景色增添了伤感的气氛。

The setting sun lent an air of melancholy to the scene .

在峰顶看到的景色使他们惊叹不已。

They were stunned by the view from the summit .

他们选了一条景色优美的路线回旅馆。

They took the scenic route back to the hotel .

群山如画，给我们的野餐平添景色。

The mountains provided a dramatic backdrop for our picnic .

那位画家从各种角度把这一景色画了下来。

The artist has painted the scene from various viewpoints .

从观景台向山谷望去，景色之壮观令人叹为观止。

A viewing platform gave stunning views over the valley .

他们放眼望去，把公园美丽的景色尽收眼底。

They had a wonderful view over the park .

那景色有一种简朴、超凡的美。

The landscape had a stark , unworldly beauty .

从这所房子可以看到所能想象的最壮丽的景色。

The house has the most spectacular views imaginable .

在大地景色中点缀着壮观的峡谷。

The landscape is intersected with spectacular gorges .

我想预订一套可以看到湖面景色的客房。

I 'd like to book a room with a view of the lake .

你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。

You will find scenery to rival anything you can see in the Alps .

窗外的景色平凡无奇。

The view from the window was uninspiring .

美妙的景色令人叹为观止。

The scene was one of breathtaking beauty .

雾中景色朦胧。

The view was obscured by fog .

景色美极了！

The view is simply wonderful !

原野起伏，景色宜人。

The countryside undulates pleasantly .

景色壮丽。

The scenery is magnificent .

这个地区山峦低矮起伏，景色秀丽。

The country , with its low , rolling hills was beautiful

从我们的房子里向外望去，景色宜人，一直能看到科茨沃尔德丘陵。

Our house has got a splendid view across to the Cotswolds

这房子有一间狭小的厨房，窗外也没什么特别的景色。

The house had a tiny kitchen with an uninspiring view .

他对着眼前的景色沉思起来。

He was lost in the contemplation of the landscape .

房子坐落在莫尔文丘陵地区，周围景色迷人。

The house is in a lovely setting in the Malvern hills .

他不再懒洋洋地注视着下面的景色。

He roused himself from his lazy contemplation of the scene beneath him

用餐者对花园的景色一览无余。

Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden .

在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色，而且那里饭菜也是美味佳肴。

The dining room has lakeside views and offers excellent cuisine