明一

红色警示灯一明一灭地闪着。

At intervals there were red warning lights .

在您的另一丝疑虑在头脑中开始形成之前，先声明一点，本文绝不是对Eclipse进行毫无价值的“helloworld”式扩展。

And before that little voice in your head has time to say it , no , this article will not be a trivial Hello World extension of Eclipse .

断块油藏剩余油分布研究&明一西块调整效果

Study of One-Light-One-West Block Adjust Effect for Fault Oil Deposits Profile

灯光一明一暗，间隔相等。

The duration of light was equal to that of darkness .

有明一代，修志事业发展。

In Ming dynasty , editing chorography career had developed .

明一西块油藏非均质性研究

Study on Heterogeneity for Ming One West Block Oilfield

乌云、雷、电表明一场风暴已迫在眉睫。

Black clouds , thunder and lightning show that a storm is imminent .

第二大类移民是罪徙移民，即贬谪安置或充军人口，终明一代都有大量的这类移民进入云南。

The second kind of immigration was the exile of criminals to Yunnan .

谢肇氵制是晚明一位重要的文学家、诗人。

Xie Zhaozhe was a noted writer and poet in the late Ming Dynasty .

倭寇之乱就是其中影响程度较深的一种，也是有明一代对中国沿海地区扰乱较深的事件。

It was the most that the Japanese pirates harassed the littoral of China in the Ming dynasty .

唐宋诗是中国诗歌史上的两朵奇葩，但有明一代诗必盛唐的强大呼声将宋诗淹没了二百多年。

The poems of Tang and Song Dynasty are two wonderful works in the history of Chinese poem .

另一种描述色泽的三维坐标系统利用了明一暗、黄一蓝、红一绿三种属性。

Another three-dimensional coordinate scale for . describing color utilizes the attributes of lightness-darkness , yellowness-blueness , and redness-greenness .

明一段下部是气温偏低的干旱、半干旱环境，上部是气温偏低的干、湿交替环境；

Presented arid-semiarid with low temperature , and the upper part presented alternation of aridity and humidity with low temperature .

凶姆也低头看本人的足，却收明一只足脱着黑鞋，另外一只足脱着乌鞋。

Jim looked down at his feet and saw a black shoe on one foot and a white show on the other .

有明一代，前后将近一百年的时间里，广西大藤峡地区每一次瑶变的发生，是明政府对该地区统治策略的抉择和改制的加强。

Nearly 100 years in the Ming dynasty , every time the revolution happened , the decision and reformation of the governing strategies strengthened .

虽说长天如练，但山、路、树、草却是明一段，暗一段。

Despite the starry sky , the hills , path , trees and grass , brilliantly illuminated one moment , were plunged into darkness the next ;

明一西块属于严重非均质性油藏，油藏的非均质性严重的制约了明一西块的进一步开发。研究结果表明，危害贵州省小麦的病原丝核菌至少有两种，一种是R。

Ming One West Oilfield has a considerable degree of heterogeneity . The serious heterogeneity limits the further development of Ming One West Block . One is R.

本文采用区域史研究的视角，全面、系统地考察了有明一代辽东卫所的军役。

This dissertation , though the perspective of regional history , more comprehensive , systematic study of the Ming Dynasty the Liao dong guard by military service .

如果一个人能精通，深明一件事情，那么他也具备了洞察，明白许多其它事情的能力。

If one is the master of one thing and understands one thing well , one has at the same time insight into and understanding of many things .

中原油田明一西块油藏温度80℃，综合含水已达85.53%，产量递减偏大。

Blocked oil reservoir WM-1 in Zhongyuan is characterized by formation temperature 80 ℃, composite water cut 85.53 % , and rather a large exponential decline of oil production .

直至明朝，封建文化进入高速发展及高度成熟期，有明一代的文人学士几乎都有自己的书斋雅室。

The ancient Chinese culture reached an highly developed and mature phase in Ming Dynasty , leading to a fact that most literati managed to have their own studies then .

由于黄册制度的长期、广泛推行，有明一代形成了大量的黄册档案。

Large numbers of the Yellow Register files have come into being in Ming dynasty due to the extensive practice of the Yellow Register system over a long period of time .

有明一代，在赣南、闽西和粤东北这一毗邻区域，出现了令人眼花缭乱的人口流动现象。

There appeared the daze phenomenon of the population flow in the contiguous area of the south of Jiangxi , the west of Fujian and the northeast of Guangdong in Ming Dynasty .

本文以明代社会的发展为背景对有明一代的皇帝赏赐现象做了比较细致的解读：首先介绍了明代皇帝赏赐的对象。

In this paper the development of the social background of the Ming dynasty to Ming dynasty emperor reward phenomenon compared the meticulous reading : the first introduced the Ming dynasty emperor reward object .

本文统计，有明一代云南有儒学书院137所，文进士261人，著述者人数达261人，书著505种；

According to my statistics . In Ming Dynasty there were 137 Confucianism schools , 261 literary JINSHI ( a successful candidate in the highest imperial examinations ), 261 book-writing people and 505 kinds of books ;

作为有明一代非常重要的巴蜀文人，杨慎学术思想渊博，著述宏硕，对明清的文风和学术思想有较大的影响。

As a very important Sichuan scholar in Ming Dynasty , Yang Shen has profound academic thought and many works . He has great impact on the literary style and academic fashion of Ming and Qing Dynasties .

明朝是我国封建社会的一个重要历史时期，河南地区由于其特殊的地理位置，在有明一代河南遭受灾荒侵袭不断，给豫省百姓的生产生活造成了巨大的困难。

Ming was an important historical period of Chinese feudal society , in the Ming Dynasty , due with the special geographical location , Henan Province suffered famine invasion continue to cause great difficulties to production and life of people .

这一叙事观念以中国历史文化为背景，远袭中国历史叙事传统，近则受有明一代时文风气的浸染，这在一定程度上决定了中国小说评点中叙事观念的独特样貌。

With Chinese historical culture in the background , this narrative conception follows the pattern of historical narrative tradition and accepts the dip-dye of style of writing in Ming , so at a certain extent this decides the particularity of narrative conception in punctuation and annotation of novel .

墙上的钟表明差一刻十点。

The clock on the wall said a quarter to ten .

我并不担心明天长一堆脂肪。

It 's not like I 'm worried about trans fats anymore .