无间行者
- 网络The Departed
无间行者-
《无间行者》包揽了四项大奖，包括“最佳影片”，马丁·斯科赛斯获得的“最佳导演”，成了奥斯卡全场大赢家。
The Departed was the big winner at this year 's Academy Awards , taking home four awards including Best Picture and Best Director for Martin Scorsese .
-
一些钟爱香港警匪片的粉丝们也许留意过，在电影《无间道》（曾于2006年被好莱坞翻拍为《无间道行者》）经典的电梯一幕中，电梯上没有4层的按钮。
Fans of the acclaimed Hong Kong police thriller Infernal Affairs ( which was given a Hollywood remake as The Departed ) may have noticed that the classic elevator scene skips the fourth floor .