方桌

在相同的空间里，圆桌比起方桌可以坐下更多的人。

Round tables seat more people in the same space as a square table

在冬斋里，和在餐室里一样，除了一张白木方桌和四张麦秸心椅子外，再也没有旁的家具。

In this winter salon , as in the dining-room , there was no other furniture than a square table in white wood , and four straw-seated chairs .

这张旧的中国方桌是一件很珍贵的家具。

This old Chinese square table is a valuable piece of furniture .

橱窗里展览了一张圆桌和一张方桌。

A round and a square table were exhibited in the shop window .

靠墙放着一张旧方桌。

There is an old table by the wall .

他们用箱子搭了一张临时用方桌。

They made a makeshift table from boxes .

首先，在达文西以前，门徒都被排在一个方桌或圆桌的周围。

First , the arrangement of the disciples around a circular or square table had been tradition until that point .

地板上铺了厚毡子，屋里的东西很凌乱，四张方桌并排地放在屋中央。

The room was very messy , with four square tables pushed together in the . centre over a thick carpet .

等他走了之后，我在破旧的橡木方桌边上坐下，坐在三把不配套的椅子中的一把上，端详起查理的小厨房来：

After he left , I sat at the old square oak table in one of the three unmatching chairs and examined his small kitchen ,

二门内安放了几张方桌，上面再放上椅子，作为临时的看台。

In the inner compound , a number of tables were set up and chairs placed on top of them to serve as a temporary grandstand .

陈月娥说着摇摇头，吐出一口唾沫。她就在那方桌旁边坐了，随手斟出一杯茶，慢慢地喝。

Chen Yueh-ngo shook her head and spat , then sat down at the table , poured herself out a cup of tea , and sat there sipping at it .

一个中间挖洞的方桌，几个人围桌而坐，中间的洞并不象火锅或是麻辣烫那么大，正好容一只猴子的头伸出。

A hole in the middle of the table , Wei Zhuo a few people sitting in the middle of the hole is not as hot pot or Mala Tang so much , just allow a monkey 's head out .

走上一段阴暗的反反的楼梯，进到一间有一张方桌和几张竹凳、墙上装着一架电话的屋子，再进去就是我的朋友的房间，和外间只隔一幅布帘。

A flight of dark , narrow stairs led to a room where a table and several bamboo stools stood and a telephone hung on the wall . Beyond this room , separated by a mere cloth curtain , was the room where my friend lived .