新闻观察

据新闻网站观察者网报道，自今年4月起已有超过20家单位签署了自我监管协议。按照协议，表演者需要实名注册，所有的直播视频资料将被记录保存至少15天，以便审查。

More than 20 companies already signed self-disciplinary agreements beginning in April . According to the terms of the agreement , performers are required to register their real names , and all live videos must be recorded and saved for at least 15 days for the purpose of inspection , according to news site guancha.cn .

《汽车之战》的一个独特优势在于，它将竞争情报、新闻简报、观察评论和传闻分析进行过滤加工，然后整合成为未来产品趋势的严密分析。

One of the unique strengths of Car Wars is its distillation of competitive intelligence , press clippings , speculation , and rumor analysis into a rigorous analysis of future product trends .

通过两个语料库新闻报道的标题观察进行话题内容特征的对比分析。

Analyzing thematic features based on the titles of the news reports . Make a comparison of the news topics in two corpora by examining the titles .

从新闻发现到新闻传播主要有观察、分析、采集、写作四个过程。

There are four steps including observation , analysis , collection and writing in the process from news discovery to news communication .

美国公共新闻的历史与现状（上）&对美国公共新闻的实地观察与分析

History and status quo of public news in the United States