新贵族

培根出身于英国新贵族官宦之家，早年受到的良好教育培养了他对科学知识的兴趣和信念，养成了他独立分析事物，探讨新事物的习惯。

Bacon was born in a British official family of new nobility . He got a good education in his early years . He cultivated the interest in scientific knowledge and developed a good habit of analyzing things independently and exploring new things .

母亲说她是“新贵族”

And she was what mother called " new money . "

封授了八个新贵族。

Eight new peers were created .

随着新贵族阶级的兴起，教育在这个时期变得越发重要。

Just as a new class of gentry was introduced ， education became more important during this period .

在生产关系和阶级关系上，15世纪时农奴制已被消灭，资产阶级和新贵族逐渐崛起，是资本主义萌芽生长得最茁壮的国家之一。

In the relation of producing and social class , in the 15 century , the serf system had been exterminated , propertied class and new noble were gradually rising , England became a capitalism nation .

他出生于一个新英格兰贵族家庭，接受了私人教育。

He was born into a patrician New England family and privately educated .

对文学审美性的追求与形式的创新是新文学贵族化审美意识的重要体现。

Pursuing the literary aesthetics and formal innovation is the important embodiment of the noble aesthetic consciousness of new literature .

他是个暴发户，是个新封的贵族。

He was a new upstart and a gentleman of the first head .

他到新英格兰一所贵族学校就读。

He went to a select New England school .

正如罗马人为希腊美德而狂热，新到的蛮族贵族也迫切地希望能像罗马人一样生活。

Rather as Romans aspired to Greek virtues , the new Barbarian aristocracy aspired to live like Romans .

乡村经济快速发展，以大小老板为标志的乡村富人成为新的乡村权力贵族，新兴资本权力逐渐成为乡村权力叙事的主力。

Rural economic rapid development , with the sign of the rich country for the boss to become the new rural power noble , emerging capital power has become the main narrative rural power .