数量词

shù liànɡ cí
  • quantifier;numerative;numeral-classifier compound
数量词数量词
数量词 [shù liàng cí]
  • [number and classifier] 数词和量词合用时的统称。如三个人的三个,一群羊的一群,来一回的一回。如一张纸、一页(书)、(去)一次

  1. 然后根据X的不同形式(有无数量词),将此格式的格式义概括为两类。

    After that , according to the different forms of " X " ( with or without numeral and classifier ), the structure semantics is divided into two types .

  2. 数量词的认知语义扩展:从精确到模糊

    The Cognitive Semantic Extension of Numerals : from Accuracy to Fuzziness

  3. 作副词用的数量词在日语命题否定句中的特殊表现

    Usage of Quantifiers Functioning as Adverbials in Negative Statements in Japanese

  4. 英语数量词前缀的构词特点

    The characteristics of English numeral and measure prefix in word formation

  5. 汉语叠字可用来翻译英语中的部分形容词、副词、数量词、动词及象声词。

    This thesis expounds the usage of reiterative locution in English-Chinese translating .

  6. 简析古今汉语的定数量词

    Brief Analysis upon Definite Measure Word of Modern and Ancient Chinese Language

  7. 机械制造领域汉语数量词与群体关系形式化处理研究

    Formalization Processing Research of Chinese Quantifiers and Group Relations in Domain of Manufacture

  8. 传统的日语语法认为作副词用的数量词是句子的附加成分。

    Quantifiers functioning as adverbials are considered as adjuncts in traditional Japanese grammar .

  9. 仍属于量词范畴、但已不是定数量词;

    Some of DMW still belong to measure word but not DMW any more ;

  10. 数量词在名词短语移位结构中的作用与特点

    The function and characteristics of the Num - Measure compound In the transposition of NP

  11. 数量词的文化建构

    Cultural Construction of Number and Quantity Words

  12. 实词研究只包括代词、数量词、副词。

    The full word only includes the pronoun , the number-classifier phrase , the adverb .

  13. 表示时间的名词或数量词可作主语谓语,定语。

    Nouns or numeral-measure compounds indicating time may be used as subjects , predicates and attributives , e.g.

  14. 其次,数量词作定语,当它和其他定语同现时,它的位置也不是固定不变的。

    Second , when the Numeral Attributive presents with other Attributive , its position is not fixed .

  15. 它可以放在动词、形容词、少数名词、数量词之后,表示事件即将发生。

    It clings to verbs , adjectives , some numerals and counts to express that things will happen .

  16. 除了动词以外,形容词、名词、数量词和象声词都可以充当谓语,这类句子称为非动词谓语句。

    The words that function as predicate are adjectives , nouns , numerals and onomatopoeia , in addition to verbs .

  17. 变音主要出现在名词中,形容词、数量词、动词中也都有一些。

    Nouns have such kind of sound change , besides , words like adjectives , quantifiers and verbs can also have .

  18. 词汇翻译包括时间名词翻译、数量词翻译、外来词语翻译、新词语翻译、缩略语翻译。

    The vocabulary translation includes time noun translation , quantifiers translation , loan words translation , new vocabulary translation , abbreviation translation .

  19. 人们在理解数量词的过程中会潜意识考虑其指称集合及其指称补集,然后推理其所指的对象。

    When quantifiers are comprehended , their reference set and complement set are subconsciously considered , and then their reference is inferred .

  20. 本文从作定语的数量词入手,统称这类数量词为数量定语。

    This thesis starts from the Numeral Phrase in Attributive position and in this thesis we call such Number Phrase Numeral Attributive .

  21. 词语的翻译方法包括普通词语、同形汉字词、特殊词语、数量词、拟声拟态词、流行语等的翻译方法;

    For words , there are translation methods of ordinary words , special words , quantifier , onomatopoeia and popular words , etc.

  22. 第二章:讨论了由名词、动词、形容词、数量词、代词充任定语和由谓词充任中心语的共六种简单定中结构。

    Chapter Two : It discusses six simple attributive structures which use nouns , verbs , adjectives , numerals and pronouns as attributes .

  23. 绍兴方言中的词缀“生”主要用在数量词之后,表示对事物的描述或强调。

    The affix-sheng is basically used after numerals in Shaoxing dialect , which indicates the depiction of or emphasis on the relevant topic .

  24. 数量词;既可用于复数名词也可用于复数计数名词以表明完全缺乏、几乎完全缺乏或零量的。

    Quantifier ; used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of .

  25. 本文论述英语名词短语的叠字数量词汉译的相关问题。英汉两种语言的基本颜色词数量大体相当。

    This article talks about the translation of reduplication quantifiers in English noun phrases . The number of English-Chinese color words is approximately the same .

  26. 随后分析了介词和代词、数量词、动词等词类之间的语义关系以及省略句中介词的语义处理。

    Third , the semantic processing of preposition in abbreviation sentence and the semantic relationship of prepositions among pronoun , quantifiers , collection substantive are introduced .

  27. 在句法方面,又修饰最多的是动诃,其次是形容词,修饰数量词是在中高级阶段以后才出现的。

    In the syntax , " You " the most modified is the verb , followed by adjective , modifying quantifier is appeared after the senior stage .

  28. 数字缩略语中的数量词突破了现代汉语语法规则的规范,可以直接修饰名词、动词、形容词、副词、数词、虚词和词缀等。

    Quantifier in numeral abbreviation breaks the restriction of grammar rules , and modifies noun , verb , adjective , adverb , numeral , empty word and affix .

  29. 再,副词,常用在动词或数量词之前,表示“又”的意思,如再见、再次。

    " Again " an adverb is frequently used before a verb or a quantifier and it refers to " once more ", such as goodbye and once again .

  30. 在对名词、名词短语及数量词结构短语语义分析的基础上,用基于知识的方法建立了名词、动态名词、名词短语和数量词结构的模板。

    By detailed analysis of the intension and the extension of concepts , noun , dynamic noun , noun phrase and classes templates established on method based on knowledge .