播音员

播音员的声音将霍尔登从幻想中惊醒。

The announcer 's voice brought Holden out of his reverie .

在这则广告中播音员采访了一个得克萨斯人。

In the commercial an announcer interviews a Texan .

他承袭了二战时期播音员的口音。

He has adopted the accent of a Second World War newscaster

他抱怨说英国广播公司播音员省略了他们的话。

He complained about BBC announcers eliding their words .

电台播音员报时9点整。

The radio announcer said it was nine o'clock

有这么多优秀的新闻播音员，很难从中挑出一个。

There are so many great newscasters it 's difficult to pick one out .

为了得到这份工作这位新闻播音员与十个人展开了竞争。

The newscaster was in competition with ten others for the job .

离开他的办公室时，我问他：“一个连在电台都找不到工作的人又怎么能成为体育节目的播音员呢?”

As I left his office , I asked , " How can someone be a sports announcerif he can 't get a job in a radio station ? "

毕业之后，他成为了一名体育广播播音员。

After graduating , he became a radio sports announcer .

或指某人赖以生存的一个物品或一项技能，比如，电台播音员的声音就是他的饭票。

or c ) something , as an object or ability possessed3 by a person , that is necessary to that person 's livelihood , for example , the radio announcer 's voice was his meal ticket .

一种在MPEG压缩流上检测播音员镜头的快速算法

A fast Anchor Shot Detection Algorithm in Mpeg Compression Domain

基于人脸检测与SIFT的播音员镜头检测

Anchor Shot Detection Based on Face Detection and SIFT

他们会雇一名DJ（播音员）来播放各种各样的音乐。

Disc Jockey ( DJ ) is hired to play all kinds of music .

我经历过的渐渐渗入到英语里的短语（特别是播音员使用的）是two-time（两次）和three-time（三次）。

The phrase I 've watched seep into the language ( especially with broadcasters ) is two-time and three-time .

卡尔于1998年成为该节目的记分员，此前他曾担任NPR《早间报道》节目的播音员长达30年的时间。

Carl 's before becoming the show 's official scorekeeper in 1998 , was NPR newscaster for Morning Edition for 30 years .

ITV还为中国提供互联网新闻节目，新闻播音员张同严称休斯顿对中国观众有很吸引人的一面。

ITV also offers an Internet news program for China , where news announcer Tongyan Zhang said there is great interest in Houston .

基于Alize工具包的广播音频播音员自动标注系统

Anchor labeling system for broadcast news using Alize-toolkit

这个项目前不久在洛杉矶录制，朗诵者共28名，有明星播音员斯科特•布里克（ScottBrick）、作曲家亚尼斯•伊恩（JanisIan）和英国演员萨曼莎•埃加（SamanthaEggar）等。

The project was recently recorded in Los Angeles by a cast of 28 narrators , including superstar narrator Scott Brick , songwriter Janis Ian and English actress Samantha Eggar .

1987年，他在《早安越南》里饰演了滔滔不绝的部队播音员AdrianCronauer，这个角色也让他迎来了人生中第一个奥斯卡提名，在随后的演艺生涯里，他共提名四次。

Those abilities were showcased in 1987 's " Good Morning , Vietnam , " where his performance as motormouth military disc jockey Adrian Cronauer earned him the first of four career Oscar nominations .

有消息称，卡梅伦首相安排了前往以色列和巴勒斯坦领土的两日行程，随行的有一队代表团，成员包括BBC前任新闻播音员娜塔莎·卡布林克斯，以及保守党的两大赞助者在内的英国商业领袖。

It comes as the Prime Minister prepares for a two-day trip to Israel and the Palestinian territories , accompanied by a delegation including Natasha Kaplinksy , the former BBC newsreader , and British business leaders including two Conservative party donors .

昨天，在我训练完篮球回家的路上，收听我最喜欢的一个谈话电台WGN的时候，听到播音员庄重而严肃的语调，我感觉到一定有什么事情发生了。

On my way home from coaching basketball yesterday , I was listening to WGN , my favorite talk radio station out of Chicago .

除了英语和日语课之外，在宝儿第一次搬到日本，是和一位NHN的播音员合住，以便完善她的日语发音。

Besides English and Japanese lessons , she lived with an NHN announcer when she first moved there so that she could perfect her Japanese pronunciation .

赛车及老爷车解说员兼播音员阿拉因德卡德内（alaindecadenet）认为，老爷车价格在美国飙升的另一个因素是，9/11之后，美国人自己的遗产有了重新认识。

Racing driver and classic car commentator and broadcaster Alain de Cadenet believes that another factor responsible for the soaring prices of classics in the US is that , following 9 / 11 , Americans have re-evaluated their heritage .

现在北京有种说法十分流行，尤其是在和外国人讲话时被广泛使用，那就是：“nihaoareyou？”，其中将英文问候语与中文“你好”融合起来，该说法此前曾被中国国际电台的一位播音员大力推广。

The term " nihao are you ? " - a fusion of the English greeting with the Chinese nihao - is commonly used in Beijing , especially to address foreigners , after it was popularised by a Radio China International announcer .

当我开始收看阿根廷和韩国的下半场比赛时，我听到TVR1（罗马尼亚的国家电视台）的播音员谈论说朝鲜有四人失踪。

As I was turning in to see the second half of the Argentina vs S. Korea game , I heard the newscaster for TVR1 ( Romanias national TV station ) talking about four north Korean players gone missing from world cup .

播音员、节目主持人的语言评价

Language Competency Evaluation for the Hosts on Radio and TV Programs

这是你最喜欢的播音员在结束今晚的广播。

This is your favorite announcer signing off for to night .

播音员讲的是一种理查德以前从未听过的语言。

An announcer spoke a language Richard had never heard before .

在我们城市，十六岁的桑德拉？马丁内兹是一个非常受欢迎的流行音乐播音员。

Sixteen-year-old Sandra Martinez is a popular DJ in our city .

那和，新闻播音员，今天天气怎么样？

So , newscaster , what 's the weather like today ?