摄政街

嗯，从你住的酒店开始出发，沿着摄政街一直走，街道左侧会有一家ScorchWale店。

Well , there 's a Scorch Wale shop here on the left side as you go down Regent Street from the hotel you are staying .

在喧嚣的摄政街和熙熙攘攘的富人区新邦德街之间

Between the chaos of Regent Street and opulent bustle of New Bond Street

我来到了摄政街，此时，吉普就在距离我大约一码之外的位置，看上去有些不知所措。

I was in Regent Street , and a yard away , perhaps , and looking a little perplexed with himself , was Gip .

萨迪•科尔斯（SadieColes）则正搬离自己位于新伯林顿广场（NewBurlingtonPlace）的画廊，转而在摄政王街（RegentStreet）另一边的金利街（KinglyStreet）寻找更大的展场。

And Sadie Coles is leaving her New Burlington Place gallery for a bigger space in Kingly Street , just on the other side of Regent Street .

当你来到摄政王街的街角，立刻就意识到发生了什么事，一群人聚在“马克斯和斯潘瑟商场”外面，那儿正是你平时等公共汽车的地方。

As you turn the corner of Regent Street , you realise immediately that something is up . A crowd has gathered outside Marks and Spencer , right where you normally wait for the bus .