投票率

1988年的投票率为50%。

In 1988 the turnout was 50 %

意料之外的高投票率表明，民众希望找到一个可靠人选，替代中右翼总统尼古拉萨科齐（nicolassarkozy）的情绪高涨。

The unexpectedly high turnout points to a popular groundswell in favour of a credible alternative to the centre-right President Nicolas Sarkozy .

在的黎波里东南部的阿布萨利姆区（abusalim，卡扎菲在位时曾力挺他），投票率也比较高。

And in the south-eastern Tripoli District of Abu Salim , known as a stronghold of support for Gaddafi during his reign , voters turned out in relatively high numbers .

100%的投票率会是何种景象。100%全体动员，一夜之间，我们就会爆发革命。

Mobilize 100 percent , and overnight , we get revolution .

低投票率被归咎于竞选活动的乏味无趣。

Low voter turnout was chalked up to a dull campaign .

选举的有效性取决于是否达到足够的投票率。

The legitimacy of the election depends on a sufficient turnout .

他说，选民投票率超过了70%。

The election chief says voter turnout was nearly 70 percent .

我们预计地方选举的投票率很低。

We 're expecting quite a low turnout for the local elections .

此次选民的投票率创下了历史新高，带来了历史性的胜利。

The voters turned out in record numbers and delivered anhistoric victory .

伊朗人高调宣扬其高投票率。

The Iranians trumpet the size of the turnout in their poll .

津巴布韦国家媒体报导说投票率很高。

The state media reported a very high voter turnout .

在许多地区选民投票率很低。

The turnout of voters was low in many localities .

而马里的选民投票率一直处于历史最低—不到40%。

Voter turnout in Mali has been historically low-less than 40 percent .

12区北部的投票率极低。

Voter turnout was extremely low in 12 districts upstate .

宣传广告的目的似乎是为了增加投票率。

The advertising seems aimed at increasing voter turnout .

投票率相当好[不太好]。

There was quite a good [ poor ] turnout at the polls .

所以这是一个既能赢得选票，又能提高投票率的策略。

So it is a device both to win votes and raise turnout .

一些选民和候选人说，布什的话是选民投票率高的部分原因。

Bush 's remarks contributed to the higher turnout .

按她的计算，整个库尔德地区的投票率达到78.5%。

Across all of Kurdistan , she calculates , voter turnout was78.5 percent .

这次选举的选民投票率很低。

Voter turnout was low for the election .

这是一个伟大的延伸的投票率。

This is a great stretch for turn-out .

选民星期天的投票率很高。加纳选民将选举一位新总统和新一届议会。

Voter turnout was high Sunday as Ghanaians chose a new president and parliament .

地方选举的平均投票率只有20%左右。

And in your average local election , turnout hovers somewhere around 20 percent .

据估计，本次投票率达到85%是四十年内最高的一次。

Voter turnout was projected at85 percent , a level not seen in40 years .

投票率远远低比2004年首次总统选举。

Voter turnout reportedly was much lower than the first presidential elections held in2004 .

在美国，女性投票率高于男性。

Women vote in higher numbers than men .

在民众投票率处于发达民主政体中最低水平时，

When voting rates in America are some of the lowest among advanced democracies ,

投票率远比预期为佳，也远比一九九五年选举的投票率为高。

The turnout was well above expectation and well above the turnout of the1995 election .

投票率之低创了纪录。

Turnout was at a record low .

投票率低意味着前往投票的民众太少。

A low voter turnout is an indication of fewer people going to the polls .