打叶

SCADA系统在打叶复烤线上的应用

Application of SCADA System in Threshing Re-dry Product Line

根据打叶复烤生产线特点及控制要求，采用PC+Ethernet+PLC+INTERBUS构建监控和数据采集（SCADA）系统。

According to the features and control requirements of Threshing Re-dry product line . The SCADA system is designed by the architecture of PC + Ethernet + PLC + Interbus .

STD总线工业控制机在打叶线改造中的应用

The Application of STD BUS IPC to the Technological Transformation of Tobacco Processing

本文创新性地引用了RFID技术应用于烟叶烟箱，通过打叶复烤过程质量信息的收集完成质量链复烤环节的构筑，在国内甚至国际上都处于领先水平。

This paper creatively applies the RFID technology used in tobacco smoke box . Through the collection of quality information in the threshing & redrying process , the completion of building the " quality chain " in redrying process has reached the international level and the leading domestic level .

打叶碎烟的膨胀利用

Expansion and Utilization of Tobacco Fines Generated from Threshing

符合性质量评价方法在打叶复烤质量评价中的应用

Conformance Evaluation Method and its Application in Quality Evaluation of Threshing and Redrying

打叶复烤工艺中流量控制的几种方法

A Few Method of Discharge Controlling on the Technology of Threshing and Redrying

对我国打叶复烤工业发展中若干问题的研究

Studies on the Issues relating to the Development of Leaf Tobacco Threshing and Redrying

某打叶复烤建设项目职业病危害控制效果评价

Effectiveness evaluation of control measures against occupational hazards in a tobacco - redrying project

打叶质量与出片率的关系

Relationship between Threshing Quality and Strips Yield

烟叶分切工艺在打叶复烤生产中的应用

Leaf Cutting before Threshing and Redrying

对现有打叶生产线稍作改进，即可实现以片烟规格为目标的闭环控制系统。

The defoliating producing line can be improved to realize the close control system for the purpose of strips size .

对烟草进行科学合理的品质识别和质量分类，对于打叶配方的稳定性和卷烟品牌的建设具有十分重要的指导意义。

Quality identification and classification for tobacco was great significance in keeping stability of blend threshing and building of tobacco brand .

对不同地区、不同等级烟叶配方打叶后片烟的常规化学成分、主要中性致香成分和评吸质量进行相关分析。

Some important neutral flavor constituents and routine constituents of Henan flue-cured tobacco leaves from different mature and different stalk position were analyzed .

高温、真空回潮及烟叶复烤杀虫工艺研究打叶复烤烟叶化学成分在线检测和成品质量控制

Research on Pest Control with High Temperature , Vacuum Conditioning and Redrying On-line chemical determination in threshing and redrying process and its application in quality control

为研究打叶去梗过程中叶中含梗率与相关打叶质量指标之间的关系，最大限度地提高打叶复烤的整体质量，进行了不同叶中含梗率的打叶去梗试验。

In order to maximize the comprehensive effectiveness in tobacco threshing and redrying , the experiments on different stem contents in lamina during tobacco threshing were conducted .

国内烟厂打叶复烤生产线的自动化水平较高，但在一些环节上仍存在一些缺陷。

Most of the domestic tobacco leaf re-drying production line is in higher level of automation . However , in some areas there are still some shortcomings .

烟草打叶复烤技术是如今广泛使用的原烟加工技术，它的出现大大改善了传统的挂杆复烤技术所带来的种种缺点。

Tobacco threshing and redrying technology is now commonly used in raw tobacco processing technology . It has greatly improved of the shortcomings bringing by the traditional redrying technology .

经一系列试验验证，取得较好的效果，所得酶制剂适合于在打叶复烤时添加，对自然醇化和人工发酵烟叶的质量有明显改善作用。

Enzyme reagent could be used to add in lamina in threshing and redrying , and the effect on improving the quality of tobacco aging and artificial fermentation was better .

本文通过阐述了打叶复烤工艺中几种通用的流量控制方法的特点，来说明流量控制对打叶复烤工艺的重要性。

This paper describes that discharge controlling is important on the threshing and redrying , by explaining characteristics of a few method of discharge controlling on the threshing and redrying .

润叶机在打叶复烤线中占居着重要的地位，其润叶质量的好坏直接影响出片率和复烤厂的经济效益。

Conditioning cylinder occupies a very important position in the streamline of tobacco threshing , the quality of leaf wetting directly influences the tobacco output and the economic benefit of the tobacco-threshing corporation .

针对打叶线使用的风机经常出现轴承损坏的现象，分析了其损坏的原因，并对其润滑油路进行了改进。

Aiming at common phenomena of bearing damage for the fan used on tobacco leaf line , analysis is carried out on the reason , furthermore , improvement is put forward on lubrication oil piping .

夏雨温暖：一粒沉重的雨点打得叶浑身震颤。

Warm summer rain : When a heavy drop falls the whole leaf quivers .

雨打在牛蒡叶上，为它们发现咚咚的音乐来。太阳为它们发出亮光，使这牛蒡林增添了不少光彩。

And the rain beat on the dock-leaves to make drum-music for their sake , and the sun shone in order to give the burdock forest a color for their sakes ;

但是，即便在最好的情况下，也很难在植物出现了问题（如：掉叶子、打蔫、叶边枯萎）之前判断某个植物需要多少水。

But even in the best of conditions , it can be difficult to judge how much moisture a plant needs until it shows signs of stress : leaf drop , wilting , brown edges .

雨打在牛蒡叶上，为它们发现咚咚的音乐来。太阳为它们发出亮光，使这牛蒡林增添了不少光彩。这样，它们过得非常幸福——这整个家庭是幸福的，说不出地幸福！

And the rain beat on the dock-leaves to make drum-music for their sake ， and the sun shone in order to give the burdock forest a color for their sakes ； and they were very happy ， and the whole family was happy ； for they ， indeed were so .

雨打风摇损叶稀。

Their leaves shaken and sparse from rain and wind .

打在干香蕉叶上的雨滴则发出坚实洪亮的闷响。

Others hit the dried banana leaves with a solid , resonant thunk .