我呼吸的空气

它清凉而咸咸的味道，净化着我呼吸的空气；

Its cool salt tang cleanses the air I breathe ;

晚上凉不好大开窗子，怕满屋烟味，唐小姐不爱闻。它清凉而咸咸的味道，净化着我呼吸的空气；

The evening was too chilly for him to open the windows , yet he was afraid the odor of smoke might fill the room and offend Miss T'ang . Its cool salt tang cleanses the air I breathe ;

这主要是指给我呼吸的空气要好些。

In the main , this means to give me better air to breathe .

摄影是我呼吸的空气，我喝的水，我走过的火，我所立足的岩石

Photography is the air I breath , the water I drink , the fire I step through , the rock I 'm standing on

但是，电虽不供给我可以呼吸的空气，它可以发动强大的抽气机，把空气送人特殊的密封室。

However , even though electricity doesn 't supply me with breathable air , it at least operates the powerful pumps that store it under pressure in special tanks .

我呼吸着芬芳的空气

I let my lungs fill with the scented air .

在那儿我可以呼吸新鲜的空气，观赏标致的海边景色。

There I can enjoy the fresh air and beautiful scenery of the sea .

我要呼吸美丽的空气，躺在美丽的太阳底下。

I want to breathe the beautiful air and lie in the beautiful sun .

我这次旅行，同那位圣洁的使徒的会面，以及我所呼吸到的自由空气，对我大有好处，原先我闷在书斋里的时间太长了。

My journey , and the sight of the holy Apostle yonder , and the free air which I have breathed , have done me good , after so long confinement in my study .