感染力
- 名appeal;infection;infectivity;pathos;charge;undertow
-
[inspiration] 能引起别人产生相同思想感情的力量;启发智慧或激励感情的能力
-
这首诗具有强烈的感染力
-
而CI设计中,视觉识别设计(VI)最具传播力和感染力,最容易被公众接受,具有重要意义。
And Visual identification ( VI ) design which has the important meaning is the most spread and infection force , most likely to be accepted by the public in CI design .
-
外源性一氧化氮对约氏疟原虫配子体感染力影响的初步研究
Preliminary Study on Effet of Exogenous NO on Parasites During the Early Stage of Infection with plasmodium yoelii
-
他们是最富感染力的现场表演摇滚乐组合之一。
They were one of rock 's most impressive live acts .
-
披头士乐队的感染力经久不衰。
The Beatles have never really lost their appeal .
-
他的热情富有感染力。
His enthusiasm was contagious .
-
笑是最具感染力的情感表达方式之一。
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion
-
她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。
She radiates an infectious enthusiasm for everything she does
-
罗伊将这些信息提炼成一种非常有感染力的东西。
Roy distills these messages into something powerful
-
热情非常富有感染力。
Enthusiasm is very catching .
-
笑是有感染力的。
Laughing is contagious
-
他秉承自己一贯的激进风格,制作出了本年度美国最有感染力的影片之一。
He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles .
-
她的演讲总是充满感染力。
She can always give a powerful speech .
-
他是一位富有感染力的出庭律师。
He is an emotive trial lawyer .
-
他的设计在视觉上很有感染力。
His designs have a strong visual appeal .
-
他的幽默很有感染力。
His humor is highly infectious .
-
这些学校建筑具备坚实而朴素的建筑感染力,并且将在多年内使人看上去感到舒畅美观。
These school buildings have a strong , simple architectural appeal and will be a pleasure to look at for many years .
-
他的笑富有感染力。
He 's got a contagious laugh .
-
她的笑声多么具有感染力啊!
What an infectious laugh she has !
-
回忆罗格的一生,国际奥委会主席托马斯·巴赫表示:“首先,罗格热爱运动,喜欢与运动员在一起——他把这种热情传递给了每一个认识他的人。他在运动中的快乐很有感染力。
Remembering his life , IOC President Thomas Bach recalled : " First and foremost , Jacques loved sport and being with athletes - and he transmitted this passion to everyone who knew him . His joy in sport was infectious .
-
有感染力的UI是由一组协调、相关的颜色所构成。
Appealing UIs feature sets of colors that are coordinated and harmonious .
-
我们采用轨迹井跟踪、调色板和图层技术来生成这类具有艺术感染力的3D分形图像,并且生成算法简单、快速。
We use the orbit trap tracing , color palette and layering technique to produce 3D fractal image which has a fascinated appearance . The method proposed is simple and fast .
-
VI即(VisualIdentity),通译为视觉识别系统,是CIS系统最具传播力和感染力的部分。
VI , VI that ( Visual Identity ), translated through visual recognition system , the CIS system is the most spread and appeal of the part .
-
视觉识别(VI)在CI系统中最具有传播力和感染力,最容易被社会大众所接受,据有主导的地位。
Visual identification ( VI ) the CI system and the dissemination of the most appealing and most likely to be accepted by the public , it has a leading position .
-
Jess和Lili是营造难忘之夜的功臣,尤其是他们在婚礼上的跳舞和具有感染力的幸福。
Jess and Lili were an instrumental part in creating a spectacular night , especially with their wedding dance and infectious happiness .
-
血清HBVdna阳性率最高达96.15%,显著高于其它模式(P<0.05或<0.01),提示HBsAg的抗原性与感染力并不等同。
HBeAg and anti-HBc had the highest HBV DNA positivity of 96 . 15 % ( 50 / 52 ), significantly higher than other patterns ( P < 0 . 025-0 . 001 ) . The results suggested that the antigenic-ity of HBsAg was not correlated to infectiousness ;
-
MacMcGarry:“每次抬起头我都会看到只有17岁的年轻人,我就会想,我一定不能变老。他们的热情很有感染力,这是毫无疑问的。你必须加快速度保持与他们的步伐一致。”
MAC MCGARRY : " Every time I look up , I see people who are just seventeen years old , and somehow I think , well , I must not be growing older at all . Their enthusiasm is contagious , no question about it . You really have to rev yourself up to keep up with them . "
-
我喜欢克莱尔的性格,她的笑声很有感染力。
I love Claire 's personality and her laugh is infectious .
-
消毒剂对脊髓灰质炎病毒感染力灭活的研究
Study on the Effect of Inactivation of Poliovirus Infectivity by Disinfectants
-
他说艺术品没有感染力,而且过时了。
He says that the artwork is uninspiring and old fashioned .
-
她的快乐极富感染力,很快我们大家都笑了。
Her happiness was catching and soon we were all laughing .